Перевод "ваших" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну! | Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country! |
| Перенастройка ваших пакетов | Reconfigure Your Packages |
| Любите ваших соседей. | Love your neighbors. |
| Приведите ваших друзей. | Bring your friends. |
| Сколько на ваших? | What time is it by your clock? |
| Ждём ваших предложений. | Suggestions are welcome. |
| Ждём ваших идей. | Your ideas are welcome. |
| Забота о ваших идеях. | Taking care of your ideas. |
| Подсвечивание ваших исходных кодов | Highlight your sources |
| Сколько сейчас на Ваших? | What time is it now by your watch? |
| Я в Ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в Ваших руках. | I am in your hands. |
| Я в ваших руках. | I am in your hands. |
| Сколько здесь ваших студентов? | How many of your students are here? |
| Он в ваших руках. | It's in your hands. |
| Она в ваших руках. | It's in your hands. |
| Оно в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших интересах. | It's to your advantage. |
| Мне жаль ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Мне жалко ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Будущее в ваших руках. | The future is in your hands. |
| Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций | Play and organize your media collection |
| Хранение и организация ваших заметок | Store and organise your random notes |
| Я устала от ваших жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| Я устал от Ваших жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| Сравнение и объединение ваших файлов | Compare and merge your files |
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| В ваших словах много правды. | There is much truth in what you say. |
| Я возьму отпечаток ваших зубов. | I'll take an impression of your teeth. |
| Сколько сейчас на Ваших часах? | What time is it now by your watch? |
| Я не принимаю ваших извинений. | I do not accept your excuse. |
| В ваших словах нет логики. | What you're saying isn't logical. |
| Наша судьба в ваших руках. | Our fate is in your hands. |
| Моя судьба в ваших руках. | My fate is in your hands. |
| Наши жизни в ваших руках. | Our lives are in your hands. |
| Наша жизнь в ваших руках. | Our lives are in your hands. |
| Моя жизнь в ваших руках. | My life is in your hands. |
| Не хочу я ваших денег. | I don't want your money. |
| Я не хочу ваших денег. | I don't want your money. |
| Выложите всё из ваших карманов. | Empty your pockets. |
| На ваших часах сколько времени? | What time is it by your clock? |
| Я не истребляю ваших крыс. | I'm not exterminating your rats. |
| Я в курсе ваших проблем. | I'm aware of your problems. |
