Перевод "вашу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вашу женщину! | Your woman! |
| Вашу трофейную? | Your trophy room? |
| Вашу шляпу. | Your hat? |
| Мать вашу! | Damn you! |
| Вашу шляпу? | Check your hat? |
| Вашу кровь? | Your blood test, Doctor? |
| Вашу тарелку. | Your plate. |
| Он работает на Линуксе, а нём вы можете запустить много хороших программ, которые защищают вашу свободу, вашу личную жизнь, вашу безопасность и вашу анонимность. | It runs Linux, and we can put all kinds of awesome software on top of Linux that protect your freedom, your privacy, your security, and your anonymity. |
| Я не буду пить вашу воду и есть вашу еду. | I don't drink your water I don't eat your food. |
| Привезли вашу жену? | Have you brought your wife?' |
| Покажите вашу фотографию. | Show your photograph. |
| Понести Вашу сумку? | Shall I carry your bag? |
| Снимите вашу шляпу. | Remove your hat. |
| Ценю вашу бдительность. | I appreciate your vigilance. |
| Приведите вашу жену. | Bring your wife. |
| Позовите вашу жену. | Call your wife. |
| Снимите вашу обувь. | Take your shoes off. |
| Измените вашу тему | Customize your theme |
| Сохранить вашу игру? | Do want to save your game? |
| Выберите вашу нацию | Choose your nation |
| Выберите вашу игру | Choose your Game |
| Откройте вашу позицию | Open your attitude |
| Назад, мать вашу! | Get the fuck out! |
| За Вашу работу. | Your work. |
| Спасти вашу жизнь. | Save your life. |
| Получите вашу задницу! | Get your ass up! |
| Спросите вашу бабушку. | Ask your grandma. |
| Вашу последнюю ложь. | I'll get the last time you lied. |
| Забила вашу голову? | Does it hurt your head? |
| Поднимите вашу руку? | Raise your hand? |
| Напечатайте вашу заявку. | Most funders prefer to support projects with longterm effects. |
| Можно вашу визитку? | Might I have your card? |
| Давайте вашу тарелку. | Give me your plate. Oh, me? |
| Украл вашу жену. | I'm the wife stealer. |
| За вашу встречу! | Go! |
| Вашу дочь похитили. | YOUR DAUGHTER'S BEEN KIDNAPPED. |
| Нет. Вашу, мадам. | No, yours, madame. |
| Жует Вашу машину. | Eating your car. |
| Позвольте Вашу веревку. | Let me have that rope, will you? |
| Вашу шляпу, сэр. | Your hat, sir. |
| Вспомнил вашу теорию. | Yours, according to your theory. |
| Дайте вашу шляпу. | Give me your hat. |
| Вашу душу наполняют. | Makes you oversentimental |
| На вашу возлюбленную? | Your sweetheart? |
| Можно вашу газету? | Mind if I take a look at your paper? |
