Перевод "ввести процедуру" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ввести процедуру - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

УСВН считает, что следует ввести следующую процедуру
OIOS believes that the following procedure should be established
В связи с этим 8 августа 2005 года Комитет постановил ввести такую процедуру.
On 8 August 2005, therefore, the Committee decided to establish such a procedure.
Поскольку министры встречаются перед каждым заседанием Большой Семерки, ввести подобную процедуру было бы легко.
Because ministers meet before each G 7 meeting, this would be an easy procedure to introduce.
Г н КЬЕРУМ говорит, что НПО и другие партнеры неоднократно просили Комитет ввести процедуру незамедлительных действий между сессиями.
Mr. KJAERUM said that NGOs and other partners had requested the Committee to initiate urgent procedures between sessions on several occasions.
Я знаю процедуру.
I know the procedure.
Ввести данные
Enter Info
Ввести матрицу
Create Matrix
Ввести код
Enter Code
Ввести платёж
Enter schedule
Ввести платёж...
Enter...
Я объяснил ему процедуру.
I explained the procedure to him.
Вы готовы выполнить процедуру?
And you ready to copy your procedure?
Предлагается ввести показатель
The following indicator should be included
Предлагается ввести показатели
The following indicators should be included
Ввести другое имя
Enter a different name
Ввести имя таблицы
Enter Map Name
Ввести данные сертификата...
Enter your certificate details
Ввести данные сертификата...
Enter certificate data...
Ввести данные вручную
OpenVPN selection enter data manually.
Ввести данные вручную
Enter data manually
Ввести данные вручную
Enter data manually
Ввести следующую операцию...
Enter next transaction...
23 НАПИСАТЬ ВВЕСТИ
23 WRlTE ENTER
31 НАПИСАТЬ ВВЕСТИ
31 WRlTE ENTER
32, НАПИСАТЬ ВВЕСТИ
32, WRlTE ENTER
. 5 НАПИСАТЬ ВВЕСТИ
.5 WRlTE ENTER
. 5 НАПИСАТЬ ВВЕСТИ
.5 WRlTE ENTER
Процедуру назначения устанавливает вышестоящий орган.
The procedure of nomination is established by the parent body.
Сейчас мы начинаем процедуру голосования.
We shall now begin the voting process.
Мы сейчас начнем процедуру голосования.
We shall now begin the voting process.
Комиссия может определять свою процедуру.
quot The commission may adopt its procedure.
Реальные пациенты проходят болезненную процедуру.
Those are actual patients undergoing a painful procedure.
Вы определили свою первую процедуру.
You've defined your first procedure.
Мы можем слегка упростить процедуру.
We could make this a little simpler.
Ввести простое значениеEnter button
Enter simple value
Ввести подсказку LILO автоматически
Enter LILO prompt automatically
Вначале необходимо ввести псевдоним.
You have to type an alias first.
Необходимо ввести правильный пароль.
You must enter a correct password.
Ввести примеры тегов вручную
Enter example tags manually
Необходимо ввести адрес принтера.
You must enter a printer address.
Поэтому нужно ввести ограничения.
So we have to restrict ourselves.
Нужно ввести пару слов.
I have to type a couple of words here.
И нажмите написать ввести
And press WRlTE ENTER
Part 4 Описывает процедуру тестирования совместимости.
Part 4 Describes procedures for testing compliance.
Невозможно осуществить процедуру установки сертификата клиента.
The procedure to set the client certificate for the session failed.

 

Похожие Запросы : Принять процедуру - инициировать процедуру - упростить процедуру - установить процедуру - подобрать процедуру - оформить процедуру - внедрить процедуру - выполнить процедуру - ускорить процедуру - инициировать процедуру - принять процедуру - использовать процедуру - соблюдать процедуру - установить процедуру