Перевод "ввысь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ввысь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воздушный змей взмыл ввысь. | The kite went upward. |
| Ну нет у него тела, ей богу нет, только голова, воспарившая ввысь. | He's got no body, no man, just a head floating high. |
| На прогулке вы пройдётесь по тропам, уходящим ввысь от 850 до 1400 метров. | During these walks, you will cross paths between 850 and 1,400 meters above sea level. |
| По всему островному государству друзья и семьи собирались под открытым небом и обращали взгляд ввысь. | Everywhere across the island nation, friends and family gathered outside under the open sky and turned their gazes upward. |
| Воздушные лайнеры и военные самолеты летают в контролируемом пространстве вблизи земли, однако значение национальной принадлежности уменьшается по мере подъема ввысь. | Airliners and fighter planes operate in controlled air close to the ground, while nationality is supposed to matter less the higher you go. |
| Многие политики, по видимому, все еще продолжают считать, что взметнувшиеся ввысь доходы являются чисто циклическим явлением, вытекающим из роста выходящих из глубин рецессии 2001 года экономик. | Many policymakers seem to be under the impression that surging profits are a purely cyclical phenomenon, as economies continue to grow out from the depths of the 2001 recession. |
| Посмотрели бы они статистику продаж самогонных аппаратов та же кривая только ввысь....не думаю, что пить стали меньше, скорее больше тут уже нет ограничений в виде финансов сколько нагонишь все твоё | If you look at the statistics on the sale of moonshine distillation equipment, it s an upward trend. I don t think that people are drinking less they re probably drinking more. With moonshine, there aren't any financial restrictions whatever you make is all yours. |
Похожие Запросы : когда-либо ввысь
