Перевод "вдолбить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Bulkhead Thick Commandments Senseless Pounding

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему ты не можешь вдолбить это себе в голову?
Can't you get that through your head?
Психоаналитики пытаются вдолбить в нас это уже на протяжение 80 лет.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
Психоаналитики пытаются вдолбить это в нас уже на протяжение 80 лет.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
Он не может,.. ...как Гитлер, лишить нас совести, заставить забыть о добре и зле и вдолбить нам в головы свои 10 заповедей!
He cannot, like Hitler, scrape from their conscience the knowledge of right and wrong or plant in their heads his own Ten Commandments.