Перевод "веб доступности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проверка доступности приложения | Validates application accessibility |
| Изучение доступности приложений Accerciser | Accerciser Accessibility Explorer |
| Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности | R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products |
| Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения | Tests fundamental GUI application accessibility |
| В большей мере дело касается доступности кредитов. | More relevant is the availability of loans. |
| Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности. | Among other things, for its great accessibility. |
| Веб браузер | Web Browser |
| Веб архиватор | Web Archiver |
| прозрачность схемы ценообразования, которая систематически решает проблему доступности | amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 Transparent pricing schemes that systematically address the challenge of affordability |
| Обеспечение доступности информационно коммуникационных технологий для всей молодежи | Making information and communications technology available to all youth |
| Школа расположена в шаговой доступности от моего дома. | The school is within walking distance of my house. |
| Веб браузер Chromium | Chromium Web Browser |
| Веб браузер ELinks | ELinks Web Browser |
| Веб браузер Epiphany | Epiphany Web Browser |
| Веб браузер Firefox | Firefox Web Browser |
| Использование Веб архиватора | Using the Web Archiver |
| Копирование веб сайтов | Web copier |
| Легковесный веб браузер | Lightweight web browser |
| Веб браузер NetSurf | NetSurf Web Browser |
| Минималистичный веб браузер | Minimalist's Web Browser |
| Покинуть веб сайт | 2.1 EUR) leave the website |
| Веб сайт MediaInitiative.eu. | Website MediaInitiative.eu. |
| Веб сайт упал. | The website is down. |
| Редактор для веб разработчика | Web Development Editor |
| Веб сайт GNOME Games | GNOME Games web site |
| Веб панель управления IcedTea | IcedTea Web Control Panel |
| Linphone это веб телефон | Linphone is a web phone |
| Веб браузер для планшетников | A web browser reader for touch tablets |
| Копирование веб сайтов WebHTTrack | WebHTTrack Website Copier |
| Редактирование содержимого веб сайтов | Edit website contents |
| Презентации веб сервиса Zoho | Zoho Webservice Presentation |
| Согласно веб журналу 972 , | According to 972, a blog based web magazine |
| Логотип веб сайта Gongshi. | Website logo of Gongshi . |
| Том купил веб камеру. | Tom bought a webcam. |
| Том учится веб дизайну. | Tom is studying web design. |
| Я купил веб камеру. | I bought a webcam. |
| Татоэба это веб сайт. | Tatoeba is a website. |
| Для доступа к веб архиватору выберите в меню Сервис Архивировать веб страницу.... Появиться диалог, в котором можно сохранить просматриваемый веб сайт. | To access the webarchiver point your mouse to Tools Archive Web Page.... A dialog will appear allowing you to save the current website being viewed. |
| Несмотря на повышение доступности контента на различных диалектах языка кри, сообщества до сих пор сталкиваются с затруднениями, в частности, в вопросе уникального написания текста в форме слогового письма на веб сайтах. | Despite this increase in the availability of content in different dialects of the Cree language, communities still face challenges especially when it comes to the unique writing, also called syllabics, in the language on the web. |
| Iran Proxy использовал Twitter и свой веб сайт для борьбы с веб фильтрацией. | Iran Proxy has used twitter and their website in the fight against web filtering. |
| Структурные барьеры не являются единственной проблемой доступности лечения в системе здравоохранения. | Structural barriers do not represent the only problems of access to treatment in the health care system. |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations web site |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations website |
| Веб почта для рабочего стола | Desktop Webmail |
| Нетребовательный к ресурсам веб браузер | Lightweight browser |
