Перевод "ведёте" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Behaving Behave Driving Acting

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы ведёте дневник?	Do you keep a diary?
Пристёгивайтесь, когда ведёте машину.	Fasten your seat belt when you drive.
Вы странно себя ведёте.	You're acting weird.
Вы ведёте себя как ребёнок.	You're acting like a child.
Вы ведёте себя как дурак.	You're acting like a fool.
Вы ведёте себя как дура.	You're acting like a fool.
Вы сегодня себя странно ведёте.	You've been acting weird today.
И к чему вы ведёте?	So what's your point?
Вы ведёте здоровый образ жизни?	Do you live a healthy lifestyle?
Допустим, вы ведёте машину в тумане.	Imagine you're driving in a fog.
Вы ведёте себя как трёхлетний ребёнок.	You're acting like a three year old.
Я понимаю, к чему вы ведёте.	I get your drift.
Вы ведёте себя как трёхлетний ребёнок.	You are acting like a three year old child.
Вы оба ведёте себя как дети.	You're both acting like children.
Вы ведёте себя как испорченный ребёнок.	You're acting like a spoiled child.
Вы ведёте себя как маленький ребёнок.	You're acting like a small child.
Не понимаю, к чему вы ведёте.	I don't understand what you're driving at.
Я не понимаю, к чему вы ведёте.	I don't understand what you're driving at.
Мне нравится, как вы ведёте себя со мной.	I love the way you treat me.
Мне нравится то, как вы ведёте себя со мной.	I love the way you treat me.
Когда вы ведёте машину, вы следите за машинами, окружающими вас.	When you're driving, you're tracking, keeping track of the cars around you.

Display this page in English