Перевод "векторные иллюстрации" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

векторные иллюстрации - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Векторные рисункиComment	Scalable Graphics
Таким образом, мы могли бы переписать его вектор 1, векторные 2, векторные 3 и 4 вектора.	So we could rewrite it vector 1, vector 2, vector 3, and vector 4.
Векторные фишки и фон для KDE4	Vector chips and background for KDE4.
Иллюстрации О.Войтович.	Ілюстрації О.Войтович.
Вставка иллюстрации	Selection Mode
Цветные иллюстрации	Vivid Color
Крупные иллюстрации.	Big graphics.
В результате есть векторные и и растровые изображения.	The results contain vector images and bitmap images.
Иллюстрации Terence Maluleke	Illustrations of Terence Maluleke
Стефан Балзер Иллюстрации	Stephan Balzer illustration
Иллюстрации Local Studio HK .	Illustration from Local Studio HK .
Проект Google Summer of Code 2008 Векторные клетки для Marble	Google Summer of Code 2008 Project Vector Tiles for Marble
Вы можете посомтреть, вы имееете независимые сложения и они все происходят паралельно. Итак, почему, почему нам нравяться расширения мультимедиа векторные иструкцие или короткие векторные инструкции?	You can, you've independent ad's going on, and they all happen in parallel So why, why do we like multimedia extensions, or these vector instructions or short vector instructions?
Нет шрифтов для печати. Вы можете напечатать только векторные активные шрифты.	There are no printable fonts. You can only print non bitmap and enabled fonts.
Иллюстрации в книге очень хорошие.	The book's illustrations are very good.
Таблица предназначена лишь для иллюстрации.)	The table is intended to be illustrative only).
Здесь им можно полюбоваться на иллюстрации.	Here you can marvel at an artist's impression.
Изображение используется только с целью иллюстрации.	Image for illustration purposes only.
Множество художников создали иллюстрации истории Турина.	Portrayal Many artists have created illustrations of Túrin's story.
Для иллюстрации можно привести один пример.	An example can be used to illustrate this point.
Для иллюстрации можно привести несколько примеров.	This is illustrated by a few examples as follows.
Информация и иллюстрации с сайта www.jugendstils.riga.lv.	Information photos www.jugendstils.riga.lv
Например, JIT может использовать векторные SSE2 расширения процессора, если он обнаружит их поддержку.	For example JIT can choose SSE2 vector CPU instructions when it detects that the CPU supports them.
Их оригинал можно увидеть на иллюстрации справа.	The original can be seen on the illustration in the right.
У нас есть яркие иллюстрации этим фактам.	We have vivid illustrations of those facts.
Для иллюстрации вышесказанного можно привести следующий пример.	An example can be used to illustrate the above.
Все иллюстрации выполнены в красных и золотых тонах.	All of these miniatures are framed in red and gold.
В качестве иллюстрации могут быть названы следующие форумы.	The forums described below are examples.
В нём есть иллюстрации, и разного рода шрифты.	It's got illustrations, different types of fonts.
Что ж, они на тут же на иллюстрации	Well, they're on the graph
С 16 лет я рисую иллюстрации к книгам.	I've been illustrating books since I was 16.
Например, вы могли бы добавить орнаменты или иллюстрации.	For instance, you could throw ornaments or illustrations.
Я не рисую маленькие изысканные ботанические иллюстрации, говорит Кэрол.	I don t paint dainty little grandmotherly botanical illustrations, Caron says.
Возможно, эти иллюстрации лучше всего продемонстрируют возможные последствия выборов.	Perhaps these illustrations best depict the possible outcome, which hopefully swing voters have a chance to contemplate before going to the polls tomorrow.
Скриншот иллюстрации, показывающий 10 наиболее популярных радио на Facebook.	A screenshot of a figure showing 10 most followed radio stations on Facebook.
Фрагмент иллюстрации из серии Pyrawebs инфографического проекта El Surtidor.	One of the illustrations from the series Pyrawebs by El Surtidor.
Она включает в себя иллюстрации более чем 25 персонажей.	It includes illustrations by over 25 contributors.
Например, на иллюстрации молекула ацетофенона видна с re стороны.	In the example displayed on the right, the compound acetophenone is viewed from the re face.
Для иллюстрации вышеуказанного можно привести следующие примеры партнерских отношений	To illustrate the aforesaid we shall use the following example of a partner relationship
Для целей иллюстрации такой подход можно описать следующим образом	To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance.
6. В качестве иллюстрации упоминались три типа подконтрольных объектов	6. As an illustration, three types of sites for monitoring were mentioned
В порядке иллюстрации ниже приводятся некоторые из обнаруженных трудностей.	To illustrate, some of the difficulties encountered are given below
Иллюстрации, которые обычно создаются за 10 минут и больше.	Illustrations that typically take more like ten minutes to do.
На этой иллюстрации оба бога соседствуют в одном теле.	This image actually is both of those gods sharing the same body.
Этот список слева просто для иллюстрации, он не исчерпывающий.	This list is just for illustration it is incomplete.

Display this page in English