Перевод "великие актеры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

актеры - перевод : актеры - перевод : великие актеры - перевод :
ключевые слова : Actors Actor Players Cast Acting Minds Greater Greatest Great Ones

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Актеры
Players
Они как идеальные актеры.
So they're like perfect actors.
Все остальные наши актеры.
Everybody else is one of our actors.
Как актеры и как люди.
Both as artists and as humans.
Сначала актеры, потом все остальные
The actors first, then the others.
Мы наблюдали, как играют другие актеры.
We watched the other comedian do his act.
В фильме же актеры говорят шаблонно.
The movie is about time travel.
Автор, композиторы и актеры исключительно молодежь.
Author, songwriters and actors are all youngsters.
Им интересны только актеры, играющие роли.
They think the actors make it up as they go.
Теперь скопируйте к другу в оба указанных пути дразнить, но и действительно серьезные великие актеры, которые могут принести принес та тупо диковинные ситуации и те моменты,
Yea I had more fun with just watching Robert Downey Jr. and Mark Ruffalo bounce off each other and both in a teasing way but also, these are really serious great actors who can bring gravitas to a really outlandish situation.
И знаете, что сделали эти молодые актеры?
And you know what those young actors did?
Какието актеры, одетые как служанки и лакеи.
There's some characters dressed as maids and butlers. Did you call the William Morris Agency?
Великие Моголы.
and ed.
Актеры сбрасывают веревки с шеи и вытирают слезы.
The actors throw off the lynching rope and wipe away tears.
Причиной конфликта актеры считают жадность и авторитаризм Любимова.
The actors claim the reason of the conflict is Lyubimov's greed and authoritarianism.
Не думаю, они для этого слишком плохие актеры.
I don't think so. They ain't good enough actors for this kind of a trick.
Даже в плохих фильмах могут играть известные актеры.
Sometimes the smaller films have notable actors
Точно... Актрисы кажутся мне более интересными, чем актеры
Exactly. l find actresses much more interesting than actors.
Нет, театр это вечный праздник, ...а актеры вечные бродяги.
No. Theatre! Theatre should be a feast, and its performers should be gypsies.
Но помни, что мы, Анкеры актеры в пятом поколении.
But consider... that we the Ank's have been in theatre for five generations.
Прибыли великие игроки.
Some great players have arrived.
Великие художники воруют .
Great artists steal.
Все великие пили.
All the great men drank.
Великие революционные сражения.
Great Revolutionary War battles.
Грядут великие события...
Momentous events are inevitable...
Да, все люди актеры на сцене, но нужно учесть ситуацию.
Yeah, people are the actors on the stage, but you'll have to be aware of the situation.
Я вижу, что актеры не будут готовы еще целую минуту.
I see the actors won't be ready for another 60 seconds.
Великие умы мыслят одинаково.
Great minds think alike.
Им уготованы великие мучения.
For them is great deprivation.
Им уготованы великие мучения.
Their punishment will be great,
Им уготованы великие мучения.
There is great chastisement for them.
Им уготованы великие мучения.
Theirs shall be a torment mighty.
Им уготованы великие мучения.
Theirs will be a great torment.
Им уготованы великие мучения.
And theirs will be a great torment.
Им уготованы великие мучения
They will have a terrible punishment.
Им уготованы великие мучения.
They will have a severe torment.
Им уготованы великие мучения.
They will have a terrible punishment.
Им уготованы великие мучения.
An awesome chastisement lies in store for them.
Им уготованы великие мучения
Theirs will be an awful doom
Им уготованы великие мучения.
Theirs will be an awful doom.
Великие лидеры знают это.
Great leaders know that.
Какие великие истории настоящего?
What are the great stories of today?
Какие великие Некоторые ошеломляющий!.
What great! Some stunning.
Действительно, что великие женщины.
Really, what a great women.
Так поступают великие компании.
That's what makes great companies.

 

Похожие Запросы : бизнес-актеры - профессиональные актеры - организационные актеры - инновационные актеры - культурные актеры - целевые актеры - промышленные актеры - актеры участвуют - человек актеры - разные актеры - отечественные актеры - местные актеры