Вентилятор	Fan
Сначала появился электрический вентилятор, это был вентилятор образца 1890 года.	The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
Том выключил вентилятор.	Tom turned off the fan.
Том включил вентилятор.	Tom turned on the fan.
Она починила вентилятор.	She repaired a ventilator.
Я включу вентилятор.	I will put the ventilator.
Вентилятор зажало дверью.	Fan caught in the door.
Я хочу этот вентилятор.	I want the fan.
Мой вентилятор зажало дверью.	My fan's caught in the door.
Это был большой скачок. Сначала появился электрический вентилятор, это был вентилятор образца 1890 года.	And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
Когда Мэгги (скорее всего намеренно) ставит вентилятор к нему, он (за кадром) облизывает вентилятор.	When Maggie (most likely doing it intentionally) holds the fan up to him, he (off screen) licks the fan himself.
Вентилятор у меня над головой.	The fan is over my head.
У туалета отказал вентилятор двигателя.	Esamultimedia.esa.int.
Счетчик сайта закрутился как вентилятор.	The site's visit counter turned like a fan!
Выключайте кондиционер и включайте вентилятор .	Turn off your air conditioning and turn on your fans.
Я поэтому и купила вентилятор.	That's why I bought the electric fan.
Было жарко, и я включил вентилятор.	It was hot, so I turned on the fan.
Я надеюсь, что вы принесли вентилятор.	I hope you brought a fan.
Выключи вентилятор, когда закончишь читать книгу.	Turn off the fan when you're done reading the book.
Это вентилятор, выдувающий туман в воздух.	A fan blows a fine mist of water into the air.
Нагревательные печи используются печи толкательного типа, типа шагающая балка , а также печи с вращающейся топкой (барабанного типа).	Reheating furnaces push and walking beam and also rotary hearth furnaces are used.
Хлеб в печи.	Bread's in the oven.
Хлеб в печи.	The bread is in the oven.
Печи не будет?	No furnace?
Я могу подписать вентилятор, который назвал меня?	I can sign fan who called me?
И был ещё один вентилятор, напротив первого.	He had another fan opposed to it that he had like a
Иди работать, Кэйт! Этот вентилятор для мух!	Get to work, Kate... that fan's for the files!
Эти печи являются более экономичными, чем обычные печи, работающие на древесном угле	These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves
В печи есть печенье.	There are cookies in the oven.
Есть печенье в печи.	There are cookies in the oven.
Пицца готовится в печи.	The pizza is cooking in the oven.
Хлеб выпекается в печи.	The bread is baking in the oven.
Тут как в печи.	It's like an oven in here.
(Сигнал микроволновой печи) (Смех)	(Microwave beeps) (Laughter)
Он использует один вентилятор низкого давления и клапан, который изменяет поток через вентилятор так, что этап регенерации происходит в вакууме.	This process uses a single low pressure blower and a valve that reverses the flow through the blower so that the regeneration phase occurs under a vacuum.
Я включил вентилятор и направил его на стену.	I turned on the fan and directed it to the wall.
Вы что, считаете, что это ваш собственный вентилятор?	How does he rate a private breeze?
Этот завод производит электрические печи.	This factory manufactures electric stoves.
У Тома нет микроволновой печи.	Tom doesn't have a microwave oven.
Принцип работы микроволновой печи аналогичен.	So a microwave is a similar system.
Таблица 2 Рабочая нагрузка печи	Table 2 Workload of the oven
Это позволило бы использовать менее энергозатратный вентилятор вместо компрессора, и вентилятор мог бы работать от аккумулятора, вместо того чтобы зависеть от сети питания.	This would allow the use of a less power hungry fan instead of a compressor, and the fan could run on batteries rather than relying on the power grid.
Поместили всё в устройство вроде печи,	We then put it in this oven like device.
Разве мы не можем улучшить печи?	Can't we make better stoves?
Семьдесят часов от печи до отгрузки.	Seventy hours from the kiln to shipping.

Display this page in English