Перевод "верим " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Верим в Бамиан | Believe in Bamiyan |
| Мы тебе верим. | We believe you. |
| Мы вам верим. | We believe you. |
| Мы верим им. | We believe them. |
| Мы им верим. | We believe them. |
| Мы верим ему. | We believe him. |
| Мы ему верим. | We believe him. |
| Мы верим ей. | We believe her. |
| Мы ей верим. | We believe her. |
| Мы верим в демократию. | We believe in democracy. |
| Мы верим в бога. | We believe in God. |
| Мы этому не верим. | We don't believe that. |
| Мы верим тебе, Том. | We believe you, Tom. |
| Мы верим в вас. | We believe in you. |
| Мы верим в тебя. | We believe in you. |
| Разумеется, мы тебе верим. | Of course, we believe you. |
| Конечно, мы вам верим. | Of course, we believe you. |
| Конечно, мы тебе верим. | Of course, we believe you. |
| Мы верим в себя. | We believe in ourselves. |
| Мы не верим в бюрократию и политику, мы верим в способность людей создавать. | We don't believe in bureaucracy or in politicians, we believe in the capacity of people to create. |
| Мы не верим в насилие. | We do not believe in violence. |
| Мы верим в существование Бога. | We believe in the existence of God. |
| Мы в это не верим. | We don't believe that. |
| Мы верим в лучший мир. | We believe in a better world. |
| Мы не верим в финансовую систему | In Finance We Distrust |
| Но Бейкону мы тоже не верим. | But we don t believe Bacon, either. |
| Мы все во что нибудь верим. | We all believe in something. |
| Мы полностью верим в его способности. | I have complete faith in his abilities. |
| Мы на слово ничему не верим. | We take nothing for granted. |
| Том знает, что мы ему верим. | Tom knows we believe him. |
| Том знает, что мы верим Мэри. | Tom knows we believe Mary. |
| Том знает, что мы верим Мэри. | Tom knows that we believe Mary. |
| Это наше стандартное свойство. Мы просто верим. | It is the default option. We just believe. |
| Весловский рассказывал Алексею, и мы не верим. | Veslovsky told Alexis, and we simply can't believe it. |
| В эту ложь мы больше не верим. | It's a lie we don't believe any more. |
| Мы не единственные верим в его невиновность. | We are not the only ones to believe that he is not guilty. |
| Том знает, что мы в него верим. | Tom knows we believe in him. |
| Что то уже не верим во все это... | There s something we no longer believe in all this . |
| Мы верим во всеобщий доступ к средствам выражения. | We believe in universal access to the tools of speech. |
| Чудеса действительно существуют, и мы в них верим. | Miracles do exist and we believe in them. |
| Второе. Мы верим, что необходимо опираться на природу человека. | The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature. |
| Циничное большинство на это ответило Мы вам не верим. | And the cynical majority said, We don't believe you. |
| Критикам Парада шлюх Хизер отвечает Мы верим в диалог. | To the critics of SlutWalk, Heather responds We believe in dialogue. |
| Мы верим только в тех, кто верит в себя. | We only believe in those who believe in themselves. |
| Есть нечто, во что мы верим, что очевидно, но ошибочно. | There's something we believe that just, it's obvious, but it's wrong. |
