Перевод "вернись" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вернись, вернись! | Get back, get back! |
| Вернись! | Come back. |
| Вернись! | Come back here! |
| Ну, давай же. Не убегай. Вернись. Вернись . | Come on. Don't run away. Come back. Come back. |
| Вернись поскорее. | Hurry back. |
| Вернись домой. | Come back home. |
| Вернись сюда. | Get back here. |
| Вернись сюда. | Come back here. |
| Пожалуйста, вернись. | Please come back. |
| Вернись в Тринидад. | Return to Trinidad. |
| Вернись! кричал он. | Come back! he shouted. |
| Вернись! закричал он. | Come back! he shouted. |
| Вернись ко мне. | Come back to me. |
| Вернись на место. | Return to your place. |
| Вернись в постель. | Go back to bed. |
| Вернись в кровать. | Go back to bed. |
| Я сказал, вернись! | I said get back! |
| Я сказала, вернись! | I said get back! |
| Вернись в машину. | Get back in the car. |
| Пожалуйста, вернись домой. | Please come back home. |
| Пожалуйста, вернись внутрь. | Please come back inside. |
| Вернись домой, надо объясниться. | Come home. We must talk it over. |
| Вернись на своё место. | Go back to your seat. |
| Вернись туда, где начал. | Get back to where you started. |
| Вернись на своё место. | Return to your seat. |
| Вернись в свою постель. | Go back to your bed. |
| Вернись назад, ты, трус. | Come back here, you coward. |
| А ну вернись, подлец! | Come back here, you scoundrel! |
| Вернись домой до наступления темноты. | Come home before dark. |
| Вернись и расскажи королю, как боги сражались на нашей стороне. | Return and tell your king how the gods fought to our favor. |
| Вернись по своим следам, и тогда ты, возможно, найдёшь свои ключи. | Retrace your steps and maybe you'll find your keys. |
| Это так сложно для понимания, что я не буду вдаваться в подробности, чтоб вы не сказали Эй, вернись к теме Флуктуса. | There is so many intricate relationships that I'm not going to go there now, because you would say, Hey, go back to the Fluctus part. |
| Я могла бы рассказать вам о женщине, чей муж только что вернулся из Афганистана, и ей сейчас очень нелегко открывать для себя то, что называется разговор, и она прячет любовные письма по всему дому, как бы говоря Вернись ко мне. | And so I could tell you about a woman whose husband has just come home from Afghanistan, and she is having a hard time unearthing this thing called conversation, and so she tucks love letters throughout the house as a way to say, Come back to me. |
Похожие Запросы : Вернись моу - Вернись сейф
