Перевод "вернулись благополучно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вчера разрешились благополучно. | 'Safely delivered yesterday.' |
| Самолёт благополучно приземлился. | The aeroplane landed safely. |
| Мы благополучно добрались. | We've arrived safely. |
| Мы благополучно доехали. | We've arrived safely. |
| Том благополучно доехал. | Tom arrived safely. |
| Том благополучно возвратился? | Did Tom make it back all right? |
| Вертолёт благополучно приземлился. | The helicopter landed safely. |
| Ким благополучно возвратился домой. | Kim arrived back home safely. |
| Том благополучно возвратился домой. | Tom arrived back home safely. |
| Том благополучно туда доехал. | Tom arrived there safely. |
| Пилот благополучно посадил самолёт. | The pilot landed the plane safely. |
| Но эта история закончилась благополучно. | In this case, the story ended happily. |
| Путин благополучно станет президентом вновь. | Putin will successfully become Russia's president. |
| Он благополучно добрался до места. | He arrived safely. |
| Они благополучно прибыли сюда вчера. | They arrived here safely yesterday. |
| Они благополучно добрались сюда вчера. | They arrived here safely yesterday. |
| Том благополучно прибыл в лагерь. | Tom arrived at the camp safely. |
| Том благополучно добрался до лагеря. | Tom arrived at the camp safely. |
| Мы благополучно добрались до Бостона. | We arrived safely in Boston. |
| Собаки вернулись. | The dogs returned. |
| Студенты вернулись. | The students are back. |
| Вы вернулись? | You've come back? |
| Мы вернулись. | We're back. |
| Они вернулись. | They're back. |
| Вы вернулись. | You're back. |
| Они вернулись. | They came back. |
| Они вернулись. | They went back. |
| Они вернулись. | They've come back. |
| Вы вернулись. | You came back. |
| Вы вернулись? | Have you returned? |
| Вы думаете, что может быть благополучно? | Do you think it may go all right?' |
| Я благополучно прибыл сюда рано утром. | I arrived here safely early this morning. |
| Я благополучно прибыл сюда ранним утром. | I arrived here safely early this morning. |
| Я надеюсь, что все благополучно добрались. | I hope everyone has arrived safely. |
| Я надеюсь, что все благополучно доехали. | I hope everyone has arrived safely. |
| Судно было благополучно заведено в гавань. | The boat was piloted safely into harbor. |
| Можете быть спокойны, всё кончится благополучно. | Put your mind at rest. Everything will turn out all right. |
| Но после этого всё завершилось благополучно. | But after this, everything turned out well. |
| Когда Вы вернулись? | When did you return? |
| Когда вы вернулись? | When did you return? |
| Вы когда вернулись? | When did you return? |
| Вы рано вернулись. | You're back early. |
| Мы рано вернулись. | We're back early. |
| Мы вернулись домой. | We're back home. |
| Вы что, вернулись? | You're back, are you? |
