Перевод "вернётесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда вернётесь? | When will you be back? |
| Когда вернётесь? | When will you return? |
| Вы вернётесь? | Are you going to come back? |
| Когда вы вернётесь? | When will you be back? |
| Когда Вы вернётесь? | When will you be back? |
| Вы вернётесь завтра? | Will you come back tomorrow? |
| Когда вы вернётесь? | When will you return? |
| Когда вы вернётесь? | When will you get back? |
| Когда Вы вернётесь? | When will you return? |
| Надеюсь, вы вернётесь. | I hope you'll return. |
| Надеюсь, вы вернётесь. | I hope that you will return. |
| Надеюсь, вы вернётесь. | I hope that you'll come back. |
| Надеюсь, вы вернётесь. | I hope you'll come back. |
| Когда вы вернётесь домой? | When will you return home? |
| Вы когда домой вернётесь? | When will you return home? |
| Вы скоро вернётесь домой? | Will you come back home soon? |
| Вы ведь вернётесь, да? | You'll come back, won't you? |
| Когда вы вернётесь домой? | When will you come back home? |
| Во сколько вы вернётесь? | What time will you be back? |
| Позвоните мне, когда вернётесь. | Give me a call when you get back. |
| Пообещайте мне, что вернётесь. | Promise me that you'll come back. |
| Обещайте мне, что вернётесь. | Promise me that you'll come back. |
| Надеюсь, вы скоро вернётесь. | I hope you'll come back soon. |
| Пообещайте мне, что вернётесь. | Promise me you'll come back. |
| Обещайте мне, что вернётесь. | Promise me you'll come back. |
| Когда вы вернётесь в Италию? | When are you going back to Italy? |
| Когда вы вернётесь в Японию? | When will you go back to Japan? |
| Не думал, что вы вернётесь. | I didn't think you'd come back. |
| Я знал, что вы вернётесь. | I knew you'd be back. |
| Я знала, что вы вернётесь. | I knew you'd be back. |
| Я знал, что вы вернётесь. | I knew you'd come back. |
| Я знала, что вы вернётесь. | I knew you'd come back. |
| Я знаю, что вы вернётесь. | I know you'll be back. |
| Я надеялся, что вы вернётесь. | I was hoping you'd come back. |
| Я знаю, что вы вернётесь. | I know you're going to come back. |
| Я знаю, что вы вернётесь. | I know that you're going to come back. |
| Я знаю, что вы вернётесь. | I know that you'll be back. |
| В котором часу вы вернётесь? | What time are you coming back? |
| Я надеюсь, вы ещё вернётесь. | I hope you'll come back again. |
| Когда вы вернётесь в Австралию? | When will you be back in Australia? |
| Когда вы вернётесь в Бостон? | When will you come back to Boston? |
| Когда вы вернётесь из Бостона? | When will you come back from Boston? |
| Когда вы снова вернётесь в Мельбурн? | When are you coming to Melbourne again? |
| Я всегда знал, что вы вернётесь. | I always knew you'd be back. |
| Я знал, что вы вернётесь домой. | I knew you'd come home. |
