Перевод "вертихвостка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она вертихвостка. | She's a tramp! |
| Вы не вертихвостка, Люси? | I hope you're not a flighty girl, Lucy. |
| Хотя должен сказать, что Об надежный парень,.. а ты, слава Богу, не вертихвостка. | Although I must say that Ob is a steady lad... and you, praise be, are not the flighty kind. |
| Анна, прекрасный ребёнок я думал, ты беженка. И Ольга, вертихвостка эта сделала из меня чурбана. | Anna, the lovely kid I thought was a refugee, and Olga, a Soviet Tootsie Roll that made a chump out of me. |
| Я подумал Неужели Кики выйдет сегодня и бесстрастно пройдётся перед толпой ротозеев, думающих, что испанская вертихвостка это лучшее, что есть в жизни? | I thought, Is Kiki just gonna walk out there tonight walk out cold, in front of a bunch of gawks that think a Spanish twirler is the greatest thing in life? |
