Перевод "вертолёта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том пилот вертолёта. | Tom is a helicopter pilot. |
| Том ведь пилот вертолёта? | Tom is a helicopter pilot, isn't he? |
| Том решил стать пилотом вертолёта. | Tom made up his mind to be a helicopter pilot. |
| Они были спасены при помощи вертолёта. | They were rescued by helicopter. |
| Белый дом утверждает, что реальная стоимость использования вертолёта гораздо ниже этой ставки. | The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate. |
| Том знал человека, чей отец был пилотом вертолёта во время войны во Вьетнаме. | Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War. |
| перестроил два чисто артиллерийских крейсера типа Тайгер ( Tiger ) в крейсера вертолётоносцы принимавших 4 вертолёта. | They are (London), (Belfast), (St. Petersburg), (Quincy, MA), (Buffalo, NY), (Philladelphia, PA) and the (Athens). |
| Представитель компании Sikorsky сообщил, что компания не принимала участия в организации демонстрации вертолёта на Южной лужайке. | A spokesperson for Sikorsky said the company was not involved in arranging for the helicopter to be displayed on the South Lawn. |
| В то время бывший пресс секретарь Белого дома Шон Спайсер высказывался в защиту использования вертолёта для мероприятия. | At the time, former White House press secretary Sean Spicer defended the use of the helicopter for the event. |
| И сегодня в мире есть лишь один управляемый аппарат СВВП, отчётливо отличимый от вертолёта это реактивный истребитель бомбардировщик Хокер Харриер. | And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. |
| Полиция арестовала пилота вертолёта (работника семьи Перелла) и обвинила его в торговле наркотиками, в то время как прокуроры не обратили никакого внимания на самих Перелла. | Police arrested the helicopter pilot (an employee of the Perrella family) and charged him with drug trafficking, while prosecutors ignored the Perrellas. |
| Надежда Савченко, пилот вертолёта, которую сепаратисты захватили в плен на Украине и переправили в Воронеж ранее этим месяцем, сейчас сидит в российском СИЗО, обвинённая в участии в атаке, в которой были убиты журналисты ВГТРК. | Nadiya Savchenko, the helicopter pilot whom separatists captured in Ukraine and transferred to Voronezh earlier this month, now sits in a Russian detention center, accused of participating in the attack that killed the VGTRK reporters. |
