Перевод "верхнее веко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

веко - перевод : верхнее веко - перевод :
ключевые слова : Eyelid Droopy Flickered Chaff Upper Cloaks Garments

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Веко закрыто.
The lid is closed.
У меня дёргается левое веко.
My left eyelid is twitching.
Его правое веко частично парализовано.
'His right eyelid is partially paralyzed.
Верхнее поле
Top margin
Верхнее поле
Top Margin
Общее коли чество чело веко дней
Total, police
Приподнимал веко и светил фонариком в глаз.
I was lifting their eyelids and pointing the flashlight into their eyes.
Белоруссия и Верхнее Поднепровье.
Белоруссия и Верхнее Поднепровье.
Я всегда предпочитаю верхнее.
I always prefer higher beds.
А вот четыре больших полотна это верхнее левое верхнее правое нижнее левое нижнее правое.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
поля верхнее поле 1 см
Margins top margin 1 cm
Я просто переписал верхнее выражение.
You put 2 3 here, you're going to get 0. So what we have to do, is see whether the second derivative is positive or negative on either side of 2 3.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Представьте, что это было Озеро Верхнее.
Imagine that was Lake Superior.
Мы можем как нибудь разложить верхнее выражение?
Can we factor that top expression?
В озере Верхнее отмечено около 70 видов рыб.
Lake Superior is home to about 70 fish species.
7 Эта цифра представляет собой верхнее значение нижнего квартиля.
This figure represents the upper bound value of the lower quartile.
Верхнее течение Конго (Луалаба) открыто Давидом Ливингстоном в 1871 году.
The Congo basin was claimed by Belgium as Congo Free State in 1885.
Так что верхнее выражение это x минус 2y в квадрате.
So the top expression is x minus 2y squared.
Верхнее выражение делится на 3, так что давайте перепишем его.
So this top expression, everything is divisible by 3, so let's rewrite it.
Верхнее Уэле () провинция Демократической Республики Конго, расположенная на севере востоке страны.
Haut Uele District is a district located in Orientale Province, in the Democratic Republic of the Congo.
Верхнее CASE охватывает стратегическое планирование, концепции, анализ и иногда изготовление образцов.
Upper CASE these cover strategic planning, conception, analysis and sometimes prototyping. . Lower CASE these cover the programming stage and sometimes prototyping. .
Стэнли, открой верхнее окошко, чтобы мы могли насладиться замечательным морским воздухом.
Stanley, open the skylight so we can get some of that good sea air.
Мы можем использовать цветы или всё что вам угодно чтобы украсить верхнее соединение.
We can use flowers or whatever you think is best to cover the top connections.
В таких случаях, нижнее воздушное пространство называется FIR, а верхнее UIR (Upper Information Region).
In some cases there is a vertical division of the FIR, in which case the lower portion remains named as such, whereas the airspace above is named Upper Information Region (UIR).
Ну давайте попытаемся разложить на множители верхнее и нижнее уравнения и посмотрим, что получится.
So let's just try to factor out things on the top and the bottom and see what happens.
Вторая по величине система озёр Верхнее и Нижнее Лох Эрн на юго западе Северной Ирландии.
Northern Ireland shares a border to the south and west with the Republic of Ireland.
Национальный парк Пукаскуа расположен на западном берегу озера Верхнее южнее города Марафон на севере провинции Онтарио.
Pukaskwa National Park is a national park located south of the town of Marathon, Ontario in the Thunder Bay District of northern Ontario, Canada.
Верхнее двухолмие участвует во всех этих движениях, однако его роль в осуществлении саккадных движений изучена наиболее полно.
The superior colliculus is involved in all of these, but its role in saccades has been studied most intensively.
Большинство присутствующих здесь живут на Среднем Западе представьте, что это озеро Верхнее, представьте, что это озеро Гурон.
Now, a lot of us in the audience here live in the Midwest. Imagine that was Lake Superior. Imagine that was Lake Huron.
Канадская компания ВЕКО , имеющая капитал Соединенных Штатов, вынуждена была отказаться от запланированного участия в проекте, направленном на укрепление потенциала Кубы в области хранения топлива.
The Canadian company VECO, with United States capital investment, had to suspend its projected involvement in Cuba's development of fuel storage capacity.
Верхнее поле является индикатором состояния, в нём будет отображаться информация о ходе процесса, в т. ч. возникших ошибках.
The upper box is a status indicator that gives information about the process underway, especially the error encountered during the processing.
Помимо водопада три сосны представляют государственное дерево и три великих сосновых регионов Миннесоты Санта Крус, Миссисипи, и Озеро Верхнее.
Beyond the falls three pine trees represent the state tree and the three pine regions of Minnesota the St. Croix, Mississippi, and Lake Superior.
Верхнее озеро является крупнейшим по площади пресноводным озером планеты, а одно только Онтарио больше самого крупного в Европе Ладожского озера.
Lake Superior is the largest continental lake in the world by area, and Lake Michigan is the largest lake that is entirely within one country.
Во время путешествия, Скулкрафт воспользовался возможностью, чтобы познакомиться с регионом, делая первые точные карты Озерного края западной части озера Верхнее.
During the voyage, Schoolcraft took the opportunity to explore the region, making the first accurate map of the Lake District around western Lake Superior.
После того, как вы решили задачу, вам нужно ввести ответ в два поля ввода в верхнее числитель, в нижнее знаменатель.
After you have solved a given task, you need to enter the result into the three input boxes. In the left box you enter the integer part of the fraction, in the upper box the numerator and in the lower box the denominator. If the option Mixed number in the Answer section is unchecked, the left box for the integer part of the fraction is hidden. Then you use only the numerator box and the denominator box for your input.
Возьмем верхнее уравнение, здесь 1 умножить на х1 (переключу цвета) минус 3 умножить на х2 равно b1. x1 3 x2 b1
It's going to look something like that. What's this? What is the solution set to the equation of Ax equal to 0.
Она слышала, снимая верхнее платье в передней, как лакей, выговаривавший даже р, как камер юнкер, сказал от графа княгине и передал записку.
As she was taking off her outdoor things in the hall she heard the footman who even pronounced his r's like a Gentleman of the Bedchamber say 'From the Count to the Princess,' as he delivered the note.
Мотор 1,2 л имел верхнее расположение клапанов (OHV), в то время, как в 1,6 и 1,9 л клапаны располагались внутри головки блока цилиндров (CIH).
The 1.2 L had an overhead valve (OHV) head, while the 1.6 L and 1.9 L featured the Opel Cam in head engine (CIH).
Верхнее приспособление не должно перемещаться более чем на 0,2 мм в продольном направлении, если к нему прилагается в этом направлении нагрузка, равная 98 даН.
The upper anchorage must not be displaced by more than 0.2 mm in the longitudinal direction when a load of 98 daN is applied to it in that direction.
В списке перечислены все приложения, привязанные к данному типу MIME . Они расположены в особом порядке. Верхнее приложение применяется первым, потом следующее и так далее.
The list box lists all of the applications associated with a specific MIME type. The list is in a specific order. The top application is the first application tried. The next application down the list is the second, etc .
Сезонные озера (季节海, Jìjié Hǎi) последовательность из трёх озёр (Нижнее, Среднее и Верхнее) вдоль главной дороги, опустощающиеся и наполняющиеся в течение каждого года.
The Seasonal Lakes (季节海, Jìjié Hǎi) are a series of 3 lakes (Lower, Middle and Upper) along the main road, that change from empty to full during each year.
Например, если верхнее значение первого дециля в стране (по показателю скорректированного располагаемого дохода) 2 000 долл., то все значения скорректированного располагаемого дохода ниже 200 долл.
For example, if the upper bound value of the first decile in a country (adjusted disposable income basis) is 2 000, all the adjusted disposable incomes lower than 200 (10 of 2000) may be adjusted to 200.
Если помните, в школе мы использовали следующий метод по очереди умножить каждую цифру нижнего числа на верхнее число, чтобы сложить получившиеся n чисел между собой.
Now as you'll recall, the procedure we learned way back when was just to take each digit at the bottom number, and multiply it by each of the top numbers. And then to take each of those, N partial products, and add them up.
Ему было девять лет, он был ребенок но душу свою он знал, она была дорога ему, он берег ее, как веко бережет глаз, и без ключа любви никого не пускал в свою душу.
He was nine years old and quite a child, but he knew his soul, it was dear to him, and he guarded it as the eyelid guards the eye, and never let anyone enter his heart without the key of love.

 

Похожие Запросы : третье веко - веко складка - нижнее веко - веко хирургия - веко птоз - веко подергивания - веко запас - веко лифт - верхнее положение - верхнее поле - верхнее положение - верхнее звено - верхнее значение