Перевод "верхние конечности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

верхние конечности - перевод : конечности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Верхние ряды
Annotations
Верхние столбцы
Line 00000 Col 000
Верхние Альпыfrance. kgm
Hautes Alpes
Верхние Пиренеиfrance. kgm
Hautes Pyrénées
Верхние Альпыzaire2006. kgm
Haut Uele
Исключить верхние каталоги
Do not check parent folders
Проверять верхние каталоги
Check parent folders
Проверять верхние каталоги
Check Parent Folders
Показывать верхние колонтитулы
Enable Document Headers
Показать верхние колонтитулы
Insert an object into a new frame
От холода конечности коченеют.
Cold numbs the limbs.
Равноудалённо расставить верхние края
Distribute Top Borders
Равноудалённо расставить верхние края
Stop opacity
Не показывать верхние колонтитулы
Disable Document Headers
Конечности и хвост тёмно серые.
The limbs and tail are also darkly coloured.
Конечности довольно массивные и мощные.
Once again, they were infertile.
У нас есть роботизированные конечности.
We have robotic limbs.
У этой саламандры повреждение конечности.
This is actually a limb injury in this salamander.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
Even the upper atmosphere is polluted.
Верхние зубы узкие, поставлены вертикально.
The upper teeth are slender and upright.
Показать или скрыть верхние колонтитулы
Shows and hides header display
Вот верхние пузыри обоих частей.
Here the top bubbles of both parts.
Затем они начали ампутировать нам конечности.
Then they began to amputate us.
Том парализован на все четыре конечности.
Tom is a quadriplegic.
Откуда берутся то парализованные фантомные конечности?
Now, why do you get a paralyzed phantom limb?
Шрамы, ампутированные конечности, татуировки, дефекты речи?
Scars, amputation, tattoo marks, speech impediments?
Огонь распространился через верхние этажи больницы
Fire swept through upper floors of hospital
Он был, вероятно, травоядным или всеядным, хотя его передние конечности очень похожи на конечности плотоядных динозавров малого размера.
It was probably an herbivore or omnivore, although its hands were very similar to those of small carnivorous dinosaurs.
Имел большой череп и сильные задние конечности.
Specifically, no skull has been found.
Тело и хвост были длинными, конечности короткими.
Its body and tail were long, the limbs were short.
Задние конечности мускулистые, голень и плюсна длинные.
The hind limbs are muscular with a long calf and instep.
Я сохранил все мои конечности очень гибкая
'I kept all my limbs very supple
Конечности позволили выйти на новую, безопасную, территорию.
Limbs enabled an escape onto a new, safe, territory.
и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Убрать две подходящие верхние карты в сбросе.
Match the top two cards of the waste.
Верхние этажи занимает пятизвёздочный отель Grand Hyatt.
It contains a shopping mall, offices and the Grand Hyatt Shanghai hotel.
Тарб (, ) административный центр департамента Верхние Пиренеи, Франция.
Tarbes () is a commune in the Hautes Pyrénées department in south western France.
Верхние зубы видны, даже когда рот закрыт.
The upper teeth are exposed when the mouth is closed.
6.21.4.3.2 Верхний (верхние) элемент(ы) контурной маркировки
Contour markings upper element(s)
370 солдат, которые вернулись из Ирака потеряли конечности.
There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.
Передние конечности маленькие, не могли использоваться для полёта.
The wings were small and could not have been used for flight.
Передние и задние конечности имеют только четыре пальца.
The fore and hind feet have only four digits.
Задние конечности длинные, и их пальцы частично перепончатые.
The hind legs are long and the toes are partially webbed.
А с чего бы фантомной конечности быть парализованной?
Now, why would a phantom limb be paralyzed?
В конечном итоге, их конечности превратились в крылья.
Eventually, their arms stretched out into wings.

 

Похожие Запросы : нижние конечности - фантомные конечности - задние конечности - длина конечности - контралатеральной конечности - вдохе конечности - поддержка конечности - недостающие конечности - сила конечности - положение конечности - на конечности - конечности сустава - ноющие конечности