Перевод "веселой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вкусной, веселой, бесшабашной страны. | A tasty , fun, careless country. |
| МИННЕАПОЛИС Вторая половина сезона не была особенно веселой для Детройт Тайгерс . | MINNEAPOLIS The second half the season hasn't been a lot of fun for the Detroit Tigers. |
| Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой. | Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing. |
| Эта вещь исключительно для Интернета, поэтому нам нужно было сделать ее веселой и смешной. | It's purely an Internet thing, so we had to make it fun and amusing. |
| Это было наслаждением провести вечер с такой умной, веселой и прекрасной девушкой, как ты. | It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you. |
| Но потом ее семья узнала про YALLA организацию, которая уже шесть лет учит беженцев и иммигрантов играть в футбол, где спорт является не только веселой игрой, но и серьезной образовательной подготовкой. | But then her family learned about YALLA, an after school program that started six years ago. It teaches soccer to refugees and immigrants, using the sport as a fun hook for serious academic services. |
