Перевод "вечно благодарен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если ты это сделаешь, я буду тебе вечно благодарен. | I'll be eternally grateful if you do that. |
| Если вы это сделаете, я буду вам вечно благодарен. | I'll be eternally grateful if you do that. |
| Премного благодарен. | Many thanks. |
| Я благодарен. | I'm grateful. |
| Том благодарен. | Tom is grateful. |
| Будь благодарен. | Be thankful. |
| Я благодарен. | I am thankful. |
| Я благодарен им. | I am grateful to them. |
| Я вам благодарен. | I'm grateful to you. |
| Я искренне благодарен. | I'm really grateful. |
| Я тебе благодарен. | I'm grateful to you. |
| Очень вам благодарен. | Thanks ever so much. |
| Я так благодарен. | I'm so grateful. |
| Том был благодарен. | Tom was grateful. |
| Я был благодарен. | I was grateful. |
| Время вечно. | Time is eternal. |
| Я вам бесконечно благодарен. | I can't thank you enough. |
| Я благодарен своим друзьям. | I am thankful for my friends. |
| Я благодарен своей семье. | I am thankful for my family. |
| Я тебе очень благодарен. | I'm very grateful to you. |
| Я благодарен своей семье. | I'm thankful for my family. |
| Я был бы благодарен. | I'd be grateful. |
| Я вам очень благодарен. | I'm really grateful to you. |
| Я тебе так благодарен. | I'm so grateful for you. |
| Я вам так благодарен. | I'm so grateful for you. |
| Том был очень благодарен. | Tom was very grateful. |
| Я благодарен своим друзьям. | I'm thankful for my friends. |
| Том был нам благодарен. | Tom was grateful to us. |
| Я за всё благодарен. | I'm thankful for everything. |
| Думаю, Том был благодарен. | I think Tom was grateful. |
| Облонский вечно опоздает. | 'Oblonsky is always late.' |
| Ты вечно жалуешься. | You are always complaining. |
| Вы вечно жалуетесь. | You are always complaining. |
| Вечно ты опаздываешь. | You are always late. |
| Вечно вы опаздываете. | You are always late. |
| Они вечно жалуются. | They always complain. |
| Давай дружить вечно. | Let's always be friends. |
| Ничто не вечно. | Nothing is forever. |
| Он вечно брешет. | He's so full of shit. |
| Ты вечно жалуешься. | You're always complaining. |
| Вы вечно жалуетесь. | You're always complaining. |
| Ты вечно занят. | You're always busy. |
| Ты вечно занята. | You're always busy. |
| Вы вечно заняты. | You're always busy. |
| Ты вечно пьян. | You're always drunk. |