Перевод "вешалку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Повесьте пальто на вешалку. | Put the coat on the hanger. |
| Повесь своё пальто на вешалку. | Put your coat on a hanger. |
| Том повесил рубашку на вешалку. | Tom put his shirt on a hanger. |
| Повесь это пальто на вешалку. | Put this coat on a hanger. |
| Повесьте это пальто на вешалку. | Put this coat on a hanger. |
| Обычно мне платили 2 цента за вешалку. | They used to pay you two cents per coat hanger. |
| Ну что, повесить в шкаф, на вешалку? | Well, should I hang it up in the closet? |
| Повесьте своё пальто и шляпу на вешалку вон там. | Hang your coat and hat up on the rack over there. |
| Потому что я видел её за несколько недель до этого за это могут заплатить. Обычно мне платили 2 цента за вешалку. | Because I saw her a few weeks before that you could get paid. They used to pay you two cents per coat hanger. |
| Знаете ли вы, что я могу взять вешалку и ноутбук и закажите GSM сотовый телефон базовую станцию из нее с помощью немного свободного программного обеспечения? | Do you know that I can take a coat hanger and a laptop and make a GSM cell phone base station out of it using some free software? |
| Я взял вешалку, погнул её определённым образом, чтобы верхняя петля одевалась на шею, а нижняя опиралась на грудь, а ещё на ней можно было разместить кусочек оргстекла с небольшим защитным экраном. | The coat hanger, I bent it in a specific shape and the top loop goes around your neck and then the bottom loop rests against your chest and it allows me to carry a piece of plexiglass on with a little sheet protector. |
| Вернувшись домой, он внимательно осмотрел вешалку и, заметив, что военного пальто не было, по обыкновению прошел к себе. Но, противно обыкновению, он не лег спать и проходил взад и вперед по своему кабинету до трех часов ночи. | On his return home he carefully looked at the coat stand, and noticing that no military coat hung there he went to his study as usual contrary to his habit, however, he did not go to bed but walked up and down the room till three in the morning. |
