Перевод "вещами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Создатели управляют вещами. | Makers are in control. |
| Наслаждайся этими вещами. | Ambitions, conviction, the works |
| Обыденными, житейскими вещами. | The good things, the real things. |
| Следите за вещами. | Mind your belongings. |
| с несколькими вещами одновременно. | Because you are, aren't you? |
| Он интересуется многими вещами. | He's interested in many things. |
| Том интересуется многими вещами. | Tom is interested in many things. |
| Мой дом наполнен вещами. | My house is filled with things. |
| Том пошёл за вещами. | Tom went to get his stuff. |
| Все заняты разными вещами. | Everyone's doing something different. |
| Все заняты разными вещами. | Everybody's doing something different. |
| Мэри пошла за вещами. | Mary went to get her stuff. |
| Он пошёл за вещами. | He went to get his stuff. |
| Она пошла за вещами. | She went to get her stuff. |
| Торопитесь с теми вещами . | Hurry up with those things. |
| Я интересовался многими вещами. | I was interested in many things. |
| Они живут под вещами. | They live under things. |
| Я занимаюсь серьёзными вещами. | I'm doing something serious. |
| С другими вещами сложнее. | Stuff like that is easy to get because the screws turn a blind eye to those kind of things. |
| Вы займетесь моими вещами? | Will you take care of my baggage? |
| Что, опять швырялась вещами? | What, have you been throwin' things again? How did you know? |
| Вещами, которые они любят. | Things they love. |
| Он приехал с вещами? | Does the guest have luggage? |
| Такими вещами не шутят. | You shouldn't fool somebody this way! |
| Такими вещами не шутят. | It's no laughing matter. |
| Я побежал за вещами. | I'll get my things. |
| Мы пришли за вещами Тома. | We've come for Tom's things. |
| Мы не интересуемся такими вещами. | We're not interested in such things. |
| Я такими вещами не занимаюсь. | I don't do those things. |
| Том не занимается такими вещами. | Tom doesn't do that kind of thing. |
| Том такими вещами не занимается. | Tom doesn't do that kind of thing. |
| Том не интересуется такими вещами. | Tom isn't interested in such things. |
| Том такими вещами не интересуется. | Tom isn't interested in such things. |
| Этот факультет занимается многими вещами. | School of Information studies a lot of things. |
| С некоторыми вещами вам везет. | So for some things you get some luck. |
| Обладать вещами могут только люди. | Only humans can possess things. |
| Можно экспериментировать с разными вещами. | Now you can experiment with different things. |
| Никто этими вещами не занимается. | No one works on that. |
| Я принес ящик с вещами. | I brought the sea chest and the stuff. |
| Присмотрите тут за моими вещами. | Look after my goods while I am gone. |
| Я пришлю за вещами позже. | I'LL SEND FOR MY THINGS LATER. |
| Так он забит твоими вещами. | Well, the hall closet is full of your things. |
| Теперь я занимаюсь другими вещами | Now I do other things. |
| Над такими вещами нельзя смеяться. | Don't make fun of stuff like that. |
| Я не увлекаюсь такого рода вещами. | I don't go in for that sort of thing. |
