Перевод "взволнованы к работе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Excited Thrilled Agitated Anxious Worried Office Working Work Talk

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Родители взволнованы.
The parents are worried.
Все взволнованы.
Everybody is excited.
Сторонники демократии обычно менее религиозны, более светски, более терпимы к другим, более критичны по отношению к работе общественного сектора и более взволнованы вторжением западной культуры.
Supporters of democracy tend to be less religious, more secular, more tolerant of others, more critical of public sector performance, and more concerned with Western cultural invasion.
Слушатели были глубоко взволнованы.
The audience was deeply affected.
Они были очень взволнованы.
They were very excited.
Мы все очень взволнованы.
We're all very excited.
Возвращайся к работе!
Go back to work.
Возвращайтесь к работе!
Go back to work.
Возвращайся к работе.
Go back to work.
Возвращайся к работе!
Get back to work!
Возвращайтесь к работе!
Get back to work!
Приступим к работе.
Let's get to work.
Приступай к работе!
Get to work!
Приступайте к работе!
Get to work!
Возвращайся к работе.
Go back to your work.
Приступай к работе!
Get to work.
Приступайте к работе!
Get to work.
Возвращайтесь к работе.
Return to your work.
Возвращайтесь к работе.
Go back to your work.
I. Приступая к работе
Next
Давайте приступим к работе.
Let's get down to work.
Давай приступим к работе.
Let's get down to work.
Он привык к работе.
He got used to the work.
Он готов к работе.
He is ready to work.
Давайте приступим к работе.
Let's get to work.
Давай приступим к работе.
Let's get to work.
Том приступил к работе.
Tom began working.
Я возвращаюсь к работе.
I'm going back to work.
Том вернулся к работе.
Tom returned to work.
Возвращайся к своей работе.
Return to your work.
Я вернулся к работе.
I went back to work.
Том готов к работе.
Tom is ready to work.
Пора вернуться к работе.
It's time to get back to work.
Давайте приступим к работе!
Let's get to work!
Я приступил к работе.
I started working.
Итак, мы взволнованы, кажется, что и вправду,
So we're thrilled.
Люди склонны говорить громче, когда они взволнованы.
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.
Том и Мэри сказали, что они взволнованы.
Tom and Mary said that they were excited.
Приложение скоро вернется к работе.
The application will soon be available.
Вы скоро привыкнете к работе.
You'll soon get accustomed to the work.
Ты скоро привыкнешь к работе.
You'll soon get accustomed to the work.
Я потерял интерес к работе.
I lost interest in my work.
Могу я приступить к работе?
Can I go to work?
Он привык к тяжёлой работе.
He is accustomed to hard work.
Он приспособлен к тяжелой работе.
He is framed for hard work.