Перевод "вздрогнуть" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. | This prospect literally gives me the shivers. |
| Мурашки по спине, неожиданный толчок заставил меня вздрогнуть, широко раскрыть глаза. | Shivers went down my spine, an ice cold jolt that made me shudder, my eyes opening wide. |
| И даже если возникают опасные ситуации, Силы Самообороны и сама Япония, не должны вздрогнуть. | Even if dangerous situations arise, the Self Defense Forces, and Japan itself, must not flinch. |
| И тут ей вдруг пришла мысль, заставившая ее вздрогнуть от волнения и даже встревожить Митю, который за это строго взглянул на нее. | And here a thought suddenly struck her which made her start with excitement and even disturb Mitya, who gave her a severe look in consequence. |
