Перевод "взобрался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Карлос взобрался на гору. | Carlos climbed the mountain. |
| Том взобрался на крышу. | Tom climbed up onto the roof. |
| Он взобрался по лестнице. | He climbed up the ladder. |
| Том взобрался по лестнице. | Tom climbed the stairs. |
| Инженер взобрался на телефонный столб. | The engineer climbed the telephone pole. |
| Он без труда взобрался на дерево. | He climbed the tree without difficulty. |
| Том взобрался по лестнице на чердак. | Tom climbed the stairs up to the attic. |
| Мужчина Впервые человек взобрался, используя это приспособление . | Man This the first time someone has actually climbed with it. |
| Том взобрался на лестницу, чтобы нарвать яблок. | Tom went up the ladder to pick some apples. |
| Это правда, что ты взобрался на эту гору? | Is it true that you climbed this mountain? |
| Том взобрался так высоко, что мы не могли его больше видеть. | Tom climbed up so high that we couldn't see him. |
| Очень скоро я взобрался на ступеньки перед открытым окном и оказался лицом к лицу с ним. | I was soon on the steps at the open window, facing him. |
| Вечером 11 июня, 2003 года он взобрался на ограждение Манхэттэнского моста и прыгнул в глубокие воды реки. | On the night of June 11th, 2003, he climbed up to the edge of the fence on the Manhattan Bridge and he leaped to the treacherous waters below. |
| Трой стоял на льду и курил сигарету. Мы сделали несколько фотографий, он взобрался по лестнице и сказал Садись назад. | Troy was smoking a cigarette on the ice we took a few photos. He climbed up the ladder. He said, Just just get in the back. |
| Ранее Лунг привлек к себе определенное внимание тем, что взобрался на небоскребы в Дубае и Малайзии, а также спустился с вулкана на сноуборде | Loong previously received some fame and attention for climbing skyscrapers in Dubai and Malaysia, and also for snowboarding down a volcano Keow Wee Loong snowboards down Mount Bromo in Indonesia while wearing a gas mask Daily Mail https t.co iPaHxhwHAI Volcano News ( volcanobrk) February 19, 2016 |
| 64 летний Урутау, чье имя значит сова на туземном языке тупи, взобрался на дерево в знак протеста против изгнания людей и оставался там на протяжении 26 часов. | At 64 years old, Urutau a name that means owl in the indigenous language Tupi climbed a tree as a form of protest against the eviction. And there he stayed for 26 hours. |
