Перевод "взорвётся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он взорвётся! | It's going to blow up! |
| Я думал, моя голова взорвётся. | I thought my head was going to explode. |
| Бомба взорвётся через десять секунд. | The bomb will explode in 10 seconds. |
| Это бомба, которая вот вот взорвётся... | It's a bomb ready to blow... |
| Я думал, что моя голова взорвётся. | I thought my head was going to explode. |
| Я думал, у меня голова взорвётся. | I thought my head was going to explode. |
| Я думал, у меня голова взорвётся. | I thought my head would explode. |
| Я думал, у меня голова взорвётся. | I thought that my head was going to explode. |
| Я думал, у меня голова взорвётся. | I thought that my head would explode. |
| У меня такое чувство, что голова сейчас взорвётся. | I feel like my head is going to explode. |
| У меня такое ощущение, что голова сейчас взорвётся. | I feel like my head is going to explode. |
| Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся. | I'd explain it to you, but your brain would explode. |
| Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот вот взорвётся. | My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. |