Перевод "взрывоопасная пыль" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dust Dusting Settles Dust Dirt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ozair25 Пыль, пыль, пыль, пыль, только ПЫЛЬ.	Ozair25 Dust, dust, dust, dust D.U.S.T We should all pray for rain seriously! Dubai
ПМ Встряхни пыль .	PM Shake the Dust.
Пыль прибило дождём.	The rain laid the dust.
Она вытерла пыль.	She brushed away the dust.
На столе пыль.	There's dust on the table.
Пусть пыль уляжется.	Let the dust settle.
Пусть пыль осядет.	Let the dust settle.
На столе скопилась пыль.	Dust had accumulated on the desk.
В воздухе плавала пыль.	Dust was blowing in the wind.
Вытри пыль с полки.	Clean the dust off the shelf.
Вытри пыль с полки.	Dust off the shelf.
Нам нужно смести пыль.	We need to sweep up the dust.
Прибери пыль на этажерке.	Dust off the shelf.
Вытрите пыль с полки.	Dust off the shelf.
У него аллергия на пыль.	He is allergic to dust.
Лошади поднимают пыль, когда бегут.	The horses make dust as they run.
У меня аллергия на пыль.	I'm allergic to dust.
У меня пыль в глазах.	I've got some dust in my eyes.
У Тома аллергия на пыль.	Tom is allergic to dust.
У него аллергия на домашнюю пыль.	He is allergic to house dust.
Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.	This dust is impossible to filter from the air.
Нам надо стереть пыль со стола.	We need to dust the table.
Она любит пустить пыль в глаза.	She likes to show off.
Он любит пустить пыль в глаза.	He likes to show off.
Мэри любит пустить пыль в глаза.	Mary likes to show off.
Том вытер пыль со старой лампы.	Tom dusted off the old lamp.
У Тома аллергия на домашнюю пыль.	Tom is allergic to house dust.
Нам надо вытереть пыль со стола.	We need to dust the table.
Кому мы пытаемся пустить пыль в глаза?	Who are we kidding?
Но хуже всего, что пыль забивает глаза	To make matters worse its really doing a number on my eyes
Джек щёткой стряхнул пыль со своего пиджака.	Jack brushed the dust off his coat.
Она воспользовалась влажной тряпкой, чтобы вытереть пыль.	She used a damp rag to wipe off the dust.
Ненавижу мел. Он оставляет пыль на руках.	I hate chalk. It leaves powder on your hands.
Том просто хочет пустить пыль в глаза.	Tom just wants to show off.
Кому мы пытаемся пустить пыль в глаза? 160	Who are we kidding?
Возможно, у вас аллергия на пыльцу или пыль.	Probably you are allergic to pollen or dust.
Борьба между религией и государством в странах Магриба менее ожесточенная, но, тем не менее, взрывоопасная.	The struggle between religion and state in the Maghreb is less violent, but potentially explosive nonetheless.
Ближний Восток это место, где пыль почти никогда оседает.	The Middle East is a place where the dust hardly ever settles.
hshurey Как же меня достала вся эта пыль в Дохе .	hshurey I am so fed up with this dust in Doha.
Когда поднимается пыль, чёрная псина лежит на дороге, тяжело дыша.	When the dust rises, a black dog lies in the road, panting.
Мне казалось, что все умрут, рассказала она. Повсюду была пыль.	I felt as if everyone was going to die, she said. There was dust everywhere.
Я похлопал себя по спине клей ловушки собирали только пыль.	I patted myself on the back the glue traps were gathering lint, but nothing else.
Взрывоопасная смесь из неограниченных амбиций и неправильно направленного идеализма стала властвовать вскоре после террористических атак в сентябре 2001 года.	But he was obsessed with the notion of expanding the executive powers of the president. The combustible mix of autocratic ambition and misguided idealism took hold soon after the terrorist attacks in September 2001.
Взрывоопасная смесь из неограниченных амбиций и неправильно направленного идеализма стала властвовать вскоре после террористических атак в сентябре 2001 года.	The combustible mix of autocratic ambition and misguided idealism took hold soon after the terrorist attacks in September 2001.
Я делаю уборку пылесосом и вся пыль и все старые страхи исчезают.	I do the cleaning with the vacuum, and all the dust and the old apprehensions disappear.

Display this page in English