Перевод "взятках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шумиха стихает по поводу нового видео Анаса о взятках | Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video |
| Заголовки о многомиллионных взятках зачастую попадают на передовицы иранских газет. | Headlines about multi million dollar corruption often dance across the front pages of Iranian newspapers. |
| Мы побуждаем вас рассказать о взятках, которые вы дали в недавнем времени или давно. | We invite you to register any recent or old bribes you have paid. |
| Сообщается о взятках в размере многих тысяч иракских динаров, которые получают сотрудники всех уровней правительственных сил. | Bribes in the many thousands of Iraqi dinars, and paid to all levels of Government forces, have been reported. |
| Какие бы не ходили слухи, какие бы не публиковались доклады о взятках, откатах, фальсификациях и других нечестных методах работы, президент ФИФА Йозеф Зепп Блаттер, его коллеги и партнеры всегда выходили сухими из воды. | Whatever rumors flew or reports were made on bribes, kickbacks, vote rigging, and other dodgy practices, FIFA President Joseph Sepp Blatter and his colleagues and associates always seemed to emerge without a scratch. |
| 19. В докладе приводится утверждение относительно quot вымогательств и взяток у лиц, желающих выйти на свободу или получить защиту quot , и сообщается о quot взятках в размере многих тысяч иракских динаров, которые получают сотрудники всех уровней правительственных сил quot . | 19. An allegation is made concerning quot bribes required of persons to obtain release or protection quot , and it is said that quot bribes in many thousands of Iraqi dinars, and paid to all levels of government forces, have been reported quot . |
