Перевод "вибрирует" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Vibrates Vibrating Vibrate Buzzing Frequency

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вибрирует телефон	cell phone buzzing I'll be right there.
Здесь вибрирует.	The car's vibrating.
Что означает, когда предмет вибрирует и не вибрирует одновременно?	What does it mean for one thing to be both vibrating and not vibrating at the same time?
Мой телефон вибрирует.	My phone is vibrating.
У меня вибрирует телефон.	My phone is vibrating.
Вибрирует телефон Надпись на экране	phone buzzing
По моему, он недостаточно хорошо вибрирует.	It dosn't vibrate enough I think.
Даже можно увидеть, вот, он вибрирует.	You can actually see, right here, it will vibrate.
Я почувствовал, что в кармане вибрирует телефон.	I felt my phone vibrate in my pocket.
Я почувствовал, как в кармане вибрирует телефон.	I felt my phone vibrating in my pocket.
Я чувствовал, как в кармане вибрирует телефон.	I felt my phone vibrating in my pocket.
Он повсюду, вокруг вас, и пространство хаотически вибрирует.	It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
Каждая часть вашего тела вибрирует с разными частотами.	Every part of your body is vibrating at different frequencies.
При игре струной, струна вибрирует и производит звуковую волну.	By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.
Уникальный двигатель он круглый, он небольшой, он не вибрирует.	A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.
Они забыли, что энергия вибрирует в разных измерениях и состояниях?	They forget that energy vibrates in different dimensions and states?
Но она подобна молоточку, ударяющему в пространство, которое вибрирует, как мембрана.	But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum.
Но она подобна молоточку, ударяющему в пространство, которое вибрирует, как мембрана.	But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum.
И в каком то смысле это правда, потому что всё вибрирует.	And in a way, that's true, because everything is vibrating.
Они называются ресничками. И эти реснички двигаются каждый раз когда часть мембраны вибрирует.	And those cilia are each moving each time that, that part of membrane vibrates.
Потому что всё трясётся и вибрирует так, как я даже представить себе не мог.	Because it shakes and vibrates so much more than I ever imagined.
Итак, продвигаясь в ухо, вы видите как барабанная перепонка вибрирует, прикрепленная к трем костям.	So, as we move into the ear, you see the ear drum vibrating, attached to the three bones. There's the cochlea, the organ.
Когда вы гуляете по лугам, он вибрирует в такт вашим шагам, пытаясь ухватить органические остатки.	When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.
Нам удалось создать частоты, которые резонируют с корпусом телефона, говорит аудиоинженер приложения Майлз Гордон, поэтому телефон полностью вибрирует, используя динамик .	We managed to create frequencies that resonate with the body of the phone, said the app s audio engineer Miles Gordon, so the phone is vibrating entirely using the speaker.
Я хочу доказать вам, что у Вселенной есть своя звуковая дорожка, и она воспроизводится самим космосом, ведь космическое пространство вибрирует как барабан.	I'd like to convince you that the universe has a soundtrack and that soundtrack is played on space itself, because space can wobble like a drum.
Я хочу доказать вам, что у Вселенной есть своя звуковая дорожка, и она воспроизводится самим космосом, ведь космическое пространство вибрирует как барабан.	I'd like to convince you that the universe has a soundtrack and that soundtrack is played on space itself, because space can wobble like a drum.
И без сомнений, пространство вокруг нас вибрирует, и эти колебания, возможно, прошли миллионы световых лет, то есть миллион лет двигались к нам со скоростью света.	And surely, the space around us is ringing after traveling maybe a million light years, or a million years, at the speed of light to get to us.
При игре струной, струна вибрирует и производит звуковую волну. Звук проходит через часть дерева, которая называется порожек , идет вниз до деревянной коробки и усиливается, но, позвольте мне подумать.	By pulling a string, it vibrates and produces a sound wave, which passes through a piece of wood called a bridge, and goes down to the wood box and gets amplified, but ... let me think.

Display this page in English