Перевод "виднелся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В проулочке между кочками на одной виднелся дупель. | In the space between the hummocks, at a distance of about a sazhen, he could see a snipe. |
| Ему несколько сверху виднелся ее профиль, и по чуть заметному движению ее губ и ресниц он знал, что она почувствовала его взгляд. | He could see her profile slightly from above, and by the just perceptible movements of her lips and eyelashes he knew she was aware of his look. |
| И политический союз, который виднелся все ближе и ближе, перестал хватятся поддержкой общественности можно твердить что ее и вовсе никогда не было и, таким образом, не считается возможным сегодня. | And ever closer political union has ceased to attract public support if it ever did and is thus not feasible today. |