Перевод "видов бактерий" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

видов бактерий - перевод :

видов - перевод :

ключевые слова : Bacteria Germs Bacterial Cultures Bacteria Species Endangered Varieties Kinds Types

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.	There are more bacteria than any other life form.
Возьмём пример поближе существует более 500 видов известных бактерий, дружественных бактерий, живущих симбиотично во рту и горле, вероятно, необходимых для защиты вашего здоровья от патогенных бактерий.	To take an example close to home there are over 500 species of bacteria now known friendly bacteria living symbiotically in your mouth and throat probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria.
Но, столько видов бактерий можно обнаружить в одном грамме почвы, в этой горстке земли, среди 10 миллиардов присутствующих там бактерий.	But that number of bacteria species can be found in one gram of soil, just a little handful of soil, in the 10 billion bacteria that would be there.
По подсчётам, в одной тонне плодородной почвы содержится около четырёх миллионов видов неизвестных бактерий.	It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown.
Считается, что только на поверхности тела взрослого человека находятся от десяти до четырнадцати видов бактерий.	I mean, it's estimated that an adult human has about ten to the fourteen bacteria that lives on the surface of their body.
Bergey s Manual of Systematic Bacteriology () основной источник для определения видов бактерий, включающий все имеющиеся классификационные признаки.	Bergey s Manual of Systematic Bacteriology is the main resource for determining the identity of bacterial species, using every characterizing aspect.
В настоящее время изучаются возможности использования некоторых видов бактерий в борьбе с загрязнением морской среды, особенно разливами нефти.	The possibility that certain types of bacteria could be useful in dealing with marine pollution, especially oil spills, is currently being investigated.
Эта огромная область скрытого биологического разнообразия увеличивается невидимой материей биологического мира бактерий, из которых в течение нескольких последних лет были известны только около 6 000 видов бактерий по всему миру.	This vast domain of hidden biodiversity is increased still further by the dark matter of the biological world of bacteria, which within just the last several years still were known from only about 6,000 species of bacteria worldwide.
Это эсперанто бактерий.	This is the bacterial Esperanto.
Когда вирус поражает большое количество бактерий, небольшому количеству бактерий всегда удаётся выжить.	Because they've noted that when you introduce a virus to lots of bacteria there's always a few bacteria that manage to survive.
Мы не ощущаем бактерий.	There's no feeling about germs.
Вирусы намного меньше бактерий.	Viruses are much smaller than bacteria.
Вирусы гораздо меньше бактерий.	Viruses are much smaller than bacteria.
Эффективен против грамположительных бактерий.	It is efficient against Gram positive bacteria.
Это около 100,000,000,000,000 бактерий.	That's 100,000,000,000,000 bacteria.
Это очень много бактерий.	That's a lot of bacteria.
Вы ходячие колонии бактерий.	You are a walking bacterial colony.
и занимаемся генной инженерией бактерий.	We genetically engineer bacteria.
миллиарды бактерий тоже без толку.	They're no good either.
Некоторые из этих бактерий устойчивы.	Some of these bacteria are resistant.
Ещё один пример от бактерий.	And this and that. Another thing, another example comes from bacteria.
Нам нужно меньше бояться бактерий.	We need to be less afraid of bacteria.
Другие примечательные группы грамотрицательных бактерий включают в себя цианобактерий, спирохет, зелёных серо и не серо бактерий.	Other notable groups of gram negative bacteria include the cyanobacteria, spirochaetes, green sulfur, and green non sulfur bacteria.
Как правило, вирусы значительно мельче бактерий.	In general, viruses are much smaller than bacteria.
Verrucomicrobia недавно описанный небольшой отдел бактерий.	Verrucomicrobia is a recently described phylum of bacteria.
Mycoplasma pneumoniae вид бактерий класса микоплазм.	Mycoplasma pneumoniae is a very small bacterium in the class Mollicutes.
Эти металлы минерализуются на поверхности бактерий.	And these metals accumulate as minerals on the surface of the bacteria.
Опять и опять, всё в природе проходит через фазу подростковой враждебной конкуренции, чтобы утвердиться в этом мире, от древнейших бактерий до самых поздних видов,	Again and again in nature, from the very most ancient bacteria to more recent species, they go through a juvenile phase of hostile competition to establish themselves,
ДНК клеток кишечника мышей были секвенированы, и было обнаружено шесть видов бактерий, присутствующих у мышей, имеющих иммунные клетки, но отсутствующих у мышей, не имеющих их.	The guts of the mice were DNA sequenced and it was found six bacterial species present in the mice with the immune cells but absent from the mice without them.
Он спосбен подавлять рост бактерий и грибов.	It is also the source of concanavalin A.
Borrelia род бактерий, относящийся к семейству Spirochaetaceae.	Borrelia is a genus of bacteria of the spirochete phylum.
Защищает от вирусов, бактерий, других форм инфекций.	Protects us from viruses, bacteria, other forms of infection.
Итак, у вас есть два лагеря бактерий.	Now, you have two camps of bacteria.
Девять семейств специфичны только для бактерий, остальные девять только для архей, а ( Tectiviridae ) инфицирует как бактерий, так и архей.	Nine families infect bacteria only, nine infect archaea only, and one ( Tectiviridae ) infects both bacteria and archaea.
У вас есть группы бактерий, которые работают оптимально. Вот на что, по моему, похожи группы бактерий в микрофлоре кишечника.	You have constellations that work optimally, and that's what I think these constellations in your gut flora are like.
Теперь мы попали в рот и приземлились на зубном камне, который, как видно, покрыт бактериями. По сути, зубной камень прибежище около 1 000 различных видов бактерий.	We've gone into the mouth now and we've landed on dental plague, which you can see is covered with bacteria, and in fact dental plague is host to about 1,000 different species of bacteria.
Наиболее широко представлены семейства Araceae (около 50 видов), Orchidaceae (около 20 видов), Polypodiaceae (около30 видов), Arecaceae (15 видов), Bromeliaceae (10 видов), Agavaceae (10 видов), Gesneriaceae (10 видов), Liliaceae (10 видов).	The most widely represented the family Araceae (about 50 species), Orchidaceae (about 20 species), Polypodiaceae (about 30 species), Arecaceae (15 species), Bromeliaceae (10 species), Agavaceae (10 species), Gesneriaceae (10 species), Liliaceae (10 species).
Она подавляет рост плесени, дрожжей и некоторых бактерий.	Benzoic acid inhibits the growth of mold, yeast and some bacteria.
Наш кишечник удивительно гостеприимная среда для этих бактерий.	Our gut is a wonderfully hospitable environment for those bacteria.
В ней используются энергособирающие элементы из пурпурных бактерий.	There are people who are mimicking the energy harvesting device inside of purple bacterium, the people at ASU.
Левые части молекул идентичны для каждого вида бактерий.	The left hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.
Так как же ей удается избежать наслоения бактерий?	So how does it keep its body free of bacteria build up?
Здесь встречаются 129 видов птиц, 40 видов млекопитающих, 7 видов рептилий и 13 видов амфибий.	Fauna There are 129 species of birds, 40 species of mammals, 7 species of reptiles and 13 species of amphibians.
Но то, о чем мы главным образом задумались, это что в основном бактерии не живут поодиночке, они живут в невероятных смесях с сотнями или тысячами других видов бактерий.	But what we were really thinking about is that most of the time bacteria don't live by themselves, they live in incredible mixtures, with hundreds or thousands of other species of bacteria.
На территории обнаружены 1250 видов сосудистых растений, 200 видов мхов, 300 видов лишайников, 180 видов грибов.	Flora and fauna The area is home to 1250 species of vascular plants, 200 bryophytes, 300 lichens and 180 macroscopic fungi.

Display this page in English