Перевод "визуальная сигнализация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сигнализация - перевод : визуальная сигнализация - перевод : сигнализация - перевод : сигнализация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Визуальная. | It's visual. |
| Сигнализация | Car alarm goes off |
| Сработала сигнализация. | The alarm went off. |
| (СРАБОТАЛА СИГНАЛИЗАЦИЯ) | (ALARM RINGING) |
| Визуальная. Музыкальная. Сенсорная. | It's visual. It's musical. It's sensorial. |
| Визуальная Политика Террора | The Visual Politics of Terror |
| ВИЗУАЛЬНАЯ КОМПОНОВКА ВОПРОСНИКА | The Visual Display of Questionnaires |
| Сработала пожарная сигнализация. | The fire alarm rang. |
| Это охранная сигнализация. | And this is a burglar alarm. |
| Визуальная компоновка и навигация | Visual lay out and navigating |
| Неплохая визуальная композиция симметрий. | A nice visual composition of symmetry. |
| Армстронг Аварийная сигнализация 1202. | 1202 alarm. |
| Что происходит? Сработала сигнализация. | The alarm went off. |
| Наша пожарная сигнализация неисправна. | Hello? Our fire alarm is out of order. |
| В этой машине стоит сигнализация. | This car has an alarm. |
| вертикальная и или горизонтальная сигнализация | 1.6 Engineering works bridges, walls exceeding a certain length, tunnels, covered or semi covered cuttings exceeding a certain length. |
| За решеткой. Там находится сигнализация. | It has wire netting and an alarm device. |
| 2.3 Аварийная сигнализация в случае отказа | Warning signals in case of failure. |
| Но противопожарная сигнализация не может предотвращать пожары. | But smoke alarms don't prevent fires. |
| Сработала сигнализация, и все выбежали на улицу. | The alarm rang and everyone rushed out. |
| Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу. | The alarm rang and everyone rushed out. |
| Дюк И тут прозвучала компьютерная аварийная сигнализация. | Then we had a computer alarm. |
| Визуальная метафора необходимости в согласии с Богом человечества. | It is a visual metaphor of Humankind's need for a covenant with God. |
| Сработала аварийная сигнализация, и все выбежали на улицу. | The alarm rang and everyone rushed out. |
| Нужно точно знать, что делать, или... включится сигнализация. | You have to know exactly what to do or else... it'll set off the alarm. |
| Визуальная отсылка к церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи. | A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony. |
| Визуальная составляющая вызвала в Twitter и несколько шутливых замечаний. | The imagery of the games did generate a few playful conversations on Twitter as well. |
| Дилемма эта возникла потому, что социальное обучение это визуальная кража. | And the reason that dilemma arose is, it turns out, that social learning is visual theft. |
| Визуальная форма Янтры является внешним представлением внутреннего процесса духовного роста. | The visual form of the yantra is an external representation of an inner process of spiritual unfolding. |
| Противопожарная сигнализация спасла наверное сотни тысяч жизней, в мировом масштабе. | The smoke alarm has saved perhaps hundreds of thousands of lives, worldwide. |
| Символы четырёх евангелистов это визуальная тема, встречающаяся на протяжении всей книги. | The four evangelist symbols are a visual theme that runs throughout the book. |
| К аспектам, которые определяют удобство использования, относятся визуальная компоновка и навигация. | Aspects that concerned with usability are the visual lay out and navigation. |
| Этот круглый светящийся орган известен как биолюминесцентная сигнализация , это средство защиты. | Now, this pinwheel of light that the Atolla produces is known as a bioluminescent burglar alarm and is a form of defense. |
| Кто бы мог подумать, что может появиться сигнализация с запахом васаби? | Who would have thought the wasabi alarm would turn out possible? |
| Что означает, если землетрясение или взлом истина, то сигнализация тоже истина. | So that says whenever the earthquake or the burglary is true, then the alarm will be true. |
| Этот круглый светящийся орган известен как биолюминесцентная сигнализация , это средство защиты. | Now, this pinwheel of light that the Atolla produces is known as a bioluminescent burglar alarm and is a form of defense. |
| Визуальная политика злодеяния и террора настолько сильна, насколько мы себе это представляем. | The visual politics of atrocity and terror is only as strong as we imagine it. |
| Это визуальная конструкция из линий, точек, букв, разработанная на языке нашего разума. | It's a visual construct of lines, dots, letters, designed in the language of our brains. |
| Наше лицо чрезвычайно важно, это внешняя визуальная часть, которую видят все остальные. | Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees. |
| И ответ, что вспомогательные Т клеток в своего рода сигнализация иммунной системы. | Օգնական T բջիջները իմունային համակարգի համար զարթուցիչի դեր ունեն |
| Но я убеждена, что по настоящему творческая визуальная работа несёт исключительную общественную важность. | But I've come to believe that truly imaginative visual work is extremely important in society. |
| Сигнализация H.225.0 основана на процедурах установления вызова ISDN и рекомендации Q.931. | The call signaling of H.225.0 is based on the call setup procedures for ISDN, Recommendation Q.931. |
| iv) в процессе закрытия должна срабатывать автоматическая звуковая сигнализация, приводимая в действие дверью | During the closure procedure an automatic acoustic alarm shall sound by the door. |
| Они приходили зарегистрироваться, а там много шума, пожарная сигнализация орёт, и народ думает | They were showing up to register and it was super loud, fire alarm was going off and they were like |
| Ты наверное счастлива, что ты так свободна так беспокойно lt i gt Сигнализация активирована | You must be happy to be so at ease. So bothersome. lt i gt Crime prevention mode is activated. |
Похожие Запросы : визуальная четкость - визуальная грамотность - визуальная оценка - визуальная информация - визуальная обработка - визуальная поддержка - визуальная концепция - визуальная сцена - визуальная идентификация - визуальная форма - визуальная точность
