Перевод "винишь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Blame Blaming Guilt Fault

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Винишь себя?
Are you blaming yourself?
Ты винишь Тома?
Do you blame Tom?
Ты винишь Тома?
Are you accusing Tom?
Ты меня винишь?
Are you blaming me?
Ты себя винишь?
Do you blame yourself?
Ты во всём винишь Тома.
You blame Tom for everything.
Почему ты всегда винишь меня?
Why do you always blame me?
Ты же не винишь меня?
You don't blame me, do you?
Винишь, конечно, и я понимаю.
Of course, you blame me, and I can understand it.
Я надеюсь, ты меня не винишь.
I hope you'll not hold it against me.
Ты всегда винишь меня в своём несчастье.
You always blame me for your unhappiness.
Ты слишком много себя винишь за ее смерть.
Blame yourself too much for her death.
Извини, но, похоже, ты винишь в этом меня.
Seems you blame me.
Я знаю, что ты винишь меня в смерти Тома.
I know you blame me for Tom's death.
Я знаю, ты всё ещё винишь Тома в смерти Мэри.
I know you still blame Tom for Mary's death.