Перевод "винные подонки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы их называем подонки . | We call them bastards. |
| Эти подонки споили меня и отправили матросом на корабль! | I got shanghaied by those bastards! |
| Вы, подонки, забыли, кто выиграл восемь русско турецких войн? спрашивает женщина по имени Наталья Васильевна. | Did you vermin forget who won in eight Russo Turkish wars? asks a woman named Natalia Vasilyevna. |
| Там можно принимать также ванны винные, жемчужные, йодобромные, селеновые, шалфейно лакричные, в зависимости от того, что вам назначит врача. | There, you can also take baths in wine, pearls, iodine bromine, selenium, and sage liquorice, depending on what the doctor prescribes for you. |
| Достаточно взглянуть на их прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, танцевальные залы, винные бары и радиостанции Это же чистой воды мемы! | One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations. Memes. |
| Для всей страны это очередная выходка Жириновского в стиле Подонки! , а вовсе не протест политической партии против результатов конкретных выборов. | For the whole country, this was just another one of Zhirinovsky's escapades in the same vein as his Scumbag! tirade, and not at all a protest by a political party against the results of an actual election. |
