Перевод "виноват" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Виноват... | 'Excuse me...' |
| Виноват. | My bad. |
| Виноват. | My fault. |
| Виноват. | I'm guilty. |
| Кто виноват? | Who is to Blame? |
| Кто виноват? | Who is in fault? |
| Я виноват. | I am to blame. |
| Кто виноват? | Whose fault is it? |
| Кто виноват? | Who's to blame? |
| Кто виноват? | Who is to blame? |
| Том виноват. | Tom's guilty. |
| Том виноват? | Is Tom guilty? |
| Виноват, простите. | Sorry, my mistake. |
| Ты виноват. | You are guilty. |
| Сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Я виноват, нет слов сказать, как я виноват! | I have no words to express my guilt... |
| Виноват я сам. | It was my own fault. |
| Я не виноват. | It is not my fault. |
| Я не виноват . | 'Well, what then? |
| Что такое виноват? | What does being in fault mean? |
| Ты сам виноват. | You are to blame. |
| Это ты виноват. | This is your fault. |
| Это ты виноват. | It is you who are to blame. |
| Я не виноват! | I am not guilty! |
| Я не виноват. | I'm not guilty. |
| Ты сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Ты сам виноват. | It's your own fault. |
| Ты сам виноват. | That's your own fault. |
| Ты сам виноват. | This is your own fault. |
| Ты сам виноват. | You're to blame. |
| Это я виноват. | I'm the one to blame. |
| Ты не виноват. | You're not guilty. |
| Ты не виноват. | You aren't guilty. |
| Это Том виноват. | It's Tom's fault. |
| Это я виноват. | I'm the guilty one. |
| Это Том виноват. | Tom is the one to blame. |
| Ты не виноват. | It's not your fault. |
| Я сам виноват. | It's my own fault. |
| Никто не виноват. | No one's to blame. |
| Том сам виноват. | It's Tom's own fault. |
| Это Том виноват! | Tom is the one responsible! |
| Кто в этом виноват? | Whose fault is it?' |
| Катя, я кругом виноват. | Kate, it is all my fault. |
| Виноват, вы хотите идти? | You want to move on?' |
| Я в этом виноват. | I am to blame for it. |
