Перевод "виноватой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты выглядела виноватой. | You looked guilty. |
| Вы выглядели виноватой. | You looked guilty. |
| Я чувствую себя виноватой. | I feel guilty. I feel sad. |
| Я чувствую себя виноватой. | I feel guilty. |
| Я почувствовала себя виноватой. | I felt guilty. |
| Ты чувствуешь себя виноватой? | Do you feel guilty? |
| Вы чувствуете себя виноватой? | Do you feel guilty? |
| Я чувствую себя очень виноватой. | I feel very guilty. |
| Конечно, я чувствую себя виноватой. | Of course, I feel guilty. |
| Мэри чувствовала себя немного виноватой. | Mary felt a little guilty. |
| Это тяжело. Иногда я чувствую себя виноватой. | This is hard. I feel guilty sometimes. |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя такой виноватой. | You make me feel so guilty. |
| Из за этого я чувствовала себя виноватой. | I felt guilty about it. |
| Затем у хозяев спросили, выглядела ли собака виноватой. | The owners were then asked whether their dog looked guilty. |
| Ни одна снежинка в снежной лавине не считает себя виноватой. | No snowflake in an avalanche ever feels responsible. |
| Мэри чувствовала себя виноватой из за того, что накричала на свою дочь. | Mary felt guilty about yelling at her daughter. |
| Я чувствовала себя виноватой, потому что сунула нос, куда не следует, и поэтому я никому не сказала, но я вернулась домой, нашла информацию об этом состоянии в библиотеке и написала в Ассоциацию АФ , сказала она. | I felt guilty because I'd been nosy and so I didn't tell anybody, but I did come home, look up the condition at the library and wrote to the FA Association, she said. |
| Проблема заключается в том, что французы на референдуме по конституции ЕС, проведенном в 2005 году, проголосовали за дальнейшую политическую интеграцию, в то время как дополнительная экономическая интеграция может не состояться, и виноватой в этом будет Германия. | The problem is that the French referendum on the EU constitution in 2005 vetoed further political integration, while further economic integration may now fail because of Germany. |
