Перевод "виртуальная реальность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как это сделать? Ну, виртуальная реальность... | How do you do that? Well, virtual reality. |
| Надо отметить, что виртуальная реальность остается относительно молодой технологией. | To be sure, virtual reality remains a relatively young technology. |
| Смежной областью, несущей в себе важные последствия для нейрохирургии, является виртуальная реальность. | A related area with important implications for neurosurgery is virtual reality. |
| Китайская виртуальная революция | China u0027s Virtual Revolution |
| Виртуальная клавиатура Florence | Florence Virtual Keyboard |
| Виртуальная клавиатура MIDI | Virtual MIDI Keyboard |
| Виртуальная реальность также улучшит процесс обучения хирургов, предоставляя студентам широкий спектр опыта и позволяя количественно оценить их работу. | Virtual reality will also enhance surgical training, by providing students with a wider range of experience and enabling quantification of their performance. |
| Виртуальная MIDI пианино клавиатура | Virtual MIDI Piano Keyboard |
| Основываясь на технологии моделирования, виртуальная реальность позволит хирургам репетировать процедуры, в том числе с использованием хирургических модулей, в цифровой среде. | Building on simulation technology, virtual reality will allow surgeons to rehearse procedures, including with surgical robots, in a digital environment. |
| Виртуальная клавиатура для JACK MIDI | Virtual keyboard for JACK MIDI |
| Виртуальная аутопсия позволяет получить эту информацию. | So this is from a virtual autopsy. |
| Виртуальная клавиатура с поддержкой стандарта MIDI | MIDI Virtual Keyboard |
| Виртуальная машина для 32 битных приложений Atari | Virtual Machine for Atari 32 bit applications |
| Виртуальная Рында Атлас помощи в чрезвычайных ситуациях | Virtual Bell The atlas of emergency aid |
| Ложная реальность | Counterfeit Reality |
| Такова реальность. | That's the reality. |
| Это реальность. | That's the reality. |
| Это реальность. | This is reality. |
| Реальность пугает. | Reality is scary. |
| Учитывая, что реалистичное нейрохирургическое моделирование, которое должно учитывать большое количество переменных и возможных последствий, крайне сложно развивать, виртуальная реальность пока еще слабо задействована в данной области. | Given that realistic neurosurgical simulations, which must account for a large number of variables and potential outcomes, are particularly difficult to develop, virtual reality is not yet being used widely in the field. |
| Это не только реальность, это ощущение и реальность. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| Виртуальная машина с MMU для FreeMiNT и Linux m68k | Virtual Machine with MMU for FreeMiNT and Linux m68k |
| Юань и реальность | Renminbi and Reality |
| Реальность виртуальной власти | The Reality of Virtual Power |
| Слухи или реальность? | Rumor or reality? |
| СМИ создают реальность | Media constructs reality |
| Изменение климата реальность. | Climate change is real. |
| Виртуальная память это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер. | Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels. |
| Эту реальность сложно объяснить. | This reality is difficult to convey. |
| История, реальность и толкования | History, Used and Abused |
| Но реальность вмешалась снова. | But then reality intervened again. |
| Но затем вмешалась реальность. | But then reality intruded. |
| Экономическая реальность берет свое | Economic Reality Fights Back |
| Реальность, разумеется, намного сложнее. | The reality is far more complex, of course. |
| Есть ощущения, модель, реальность. | We have feeling, model, reality. |
| Это создает новую реальность. | That's just spamming. |
| А реальность зачастую кусается. | And reality often bites. |
| Реальность строится на языке. | Reality is built on language. |
| Мы должны принять реальность. | We must accept the reality. |
| Пора вернуться в реальность. | It's time to get back to reality. |
| К сожалению, такова реальность. | Unfortunately, that's the reality. |
| Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы. | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
| Реальность гораздо сложнее, чем кажется. | Reality is more complex. |
| Мифы и реальность арабского мира | Arab Myths and Realities |
| Но реальность гораздо более жестока. | But reality is more cruel. |
Похожие Запросы : виртуальная встреча - виртуальная память - виртуальная клавиатура - виртуальная память - виртуальная сеть - виртуальная технология - виртуальная латание - виртуальная интеграция - виртуальная карта - виртуальная конференция - виртуальная мобильность - виртуальная экономика