Перевод "витиеватые" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ornate Convoluted Irrefutable Descriptions Handkerchiefs

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ты ведь не могла успокоиться пока не поставила на мне эти витиеватые инициалы на рубашках и носовых платках однажды я проснусь и увижу большую К выбитую на теле
You couldn't rest nor wait till you had me crawling with all those fancy initials on my shirts and handkerchiefs. I look to wake up some day and find a big c branded on my rump.
Я призвал моего друга, мистера Шерлока Холмса, один день осенью прошлого года и нашел его в глубоком разговоре с очень полная, витиеватые лицом, пожилой джентльмен с огненно рыжими волосами.
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid faced, elderly gentleman with fiery red hair.