Перевод "вишни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вишни. | Cherries. |
| Вишни? | Cherries? |
| Вишни красные. | Cherries are red. |
| Вишни в цвету. | The cherry trees are in bloom. |
| Только не вишни. | Harry, not cherries. |
| Не грызи вишни. | Don't chew cherries! |
| Вишни были в цвету. | The cherry trees were in flower. |
| Вишни вот вот зацветут. | The cherry trees are about to blossom. |
| Цветы вишни очень красивые. | Cherry blossoms are very beautiful. |
| Цветы вишни очень красивы. | Cherry blossoms are very beautiful. |
| Вдоль улицы растут вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вдоль улицы посажены вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вишни поспели для сбора? | Are the cherries ripe enough to pick? |
| Ещё немного и распустятся вишни. | It will not be long before the cherry blossoms come out. |
| Вишни сейчас в полном цвету. | The cherry trees are in full bloom now. |
| Где вы купили эти вишни? | Where did you buy these cherries? |
| Где ты купил эти вишни? | Where did you buy these cherries? |
| Ты помнишь, когда вишни зацвели? | You remember about the cherry blossoms? |
| Мне тоже, только без вишни. | I'll have that with no cherry. |
| Вишни цветут лучше всего в апреле. | The cherry blossoms are at their best in April. |
| По обеим сторонам дороги растут вишни. | On both sides of the road there are cherry trees. |
| По обеим сторонам улицы растут вишни. | There are cherry trees on both sides of the street. |
| Глубокие изгибы на поверхности сушёной вишни. | The profound convolutions on the surface of a dried cherry. |
| У меня в коляске спрятаны вишни. | There are some spare mason jars with cherries hidden in the stroller. |
| Поскольку вишни начали зацветать раньше, они и опадают раньше к большому разочарованию туристов, приехавших на Фестиваль цветения вишни, | Since the cherry trees are blooming earlier, the blossoms also fade earlier, frustrating thousands of tourists who visit for the Cherry Blossom Festival. |
| У нас в саду растёт две вишни. | Our garden has two cherry trees. |
| Можешь завязать черенок вишни в узел языком? | Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? |
| У нас в саду растёт две вишни. | We have two cherry trees growing in the garden. |
| В Японии весна наступает с первыми цветением вишни. | Spring has come to Japan with the first cherry blossoms of the year. |
| Кажется, цветение вишни оказывает глубокое влияние на душу | Cherry blossoms seem to have a profound effect on the human soul. |
| Из всех песен я должна спеть Спелые вишни ! | Where is the land beyond the isles |
| После сбора вишни цены на рыбу всегда падали. | After the chery season, the price of fiish would always drop. |
| Вишни распределены по всему уровню группами по восемь штук. | Cherries are distributed throughout the level in groups of eight. |
| Цветок вишни для Японии то же, что роза для Англии. | The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. |
| В саду растут яблони, сливы, вишни, малина, крыжовник и смородина. | In the garden, there are apple trees, plums, cherries, raspberries, gooseberries, and currants. |
| Не надо было грызть искусственные вишни на шляпе той толстухи. | You had to go eat those artificial cherries off the fat lady's hat. |
| Связь Японии с цветением вишни, или сакуры, уходит в глубину веков. | Japan's connections with cherry blossoms, or sakura, run deep. |
| Моя дочка любит летние фрукты, такие как вишни, арбузы и персики. | My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches. |
| Знаменитые вишни в Вашингтоне цветут на пять дней раньше, чем обычно. | The famed cherry blossoms in Washington D.C. are blooming five days earlier than before. |
| Мы прошли мимо вишни, и когда он её увидел, он совсем рехнулся. | We passed a cherry tree and when he saw it, he went crazy. |
| Иллюминация на реке Мегуро для всех зимние вишни расцвели по берегам реки Мегуро. | Everyone's Meguro River Illumination Winter cherry blossoms are in bloom beside the Meguro River. |
| На всем протяжении истории Японии цветение вишни олицетворяло новые начинания, надежды и мечты. | Throughout Japan's history cherry blossoms have represented new beginnings, hopes and dreams. |
| Благодаря приятной погоде и живописному цветению вишни весна возможно, лучшее время года в Японии. | Mild weather and beautiful cherry blossoms make spring arguably the best season in Japan. |
| Хорошо оливки, финики, вишни (Shaw Ада?) Используются, персики, сливы, черника, личи, манго, вишня и Pitango. | Well olives, dates, a form of acherry, apricot peaches, plums, blueberries, lychee, cherry and mango Pitango. |
| Сегодня наступление цветения вишни, которое происходит каждый год в конце марта, означает нечто большее, чем смену сезона. | Today the arrival of cherry blossoms each year in late March marks more than a change of season. |
