Перевод "вкалывают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Plod Scraps Shuts Pros Shipping

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они вкалывают без перерыва и ничего не просят взамен.
They work hard all the time, and they make no demands.
Ещё хуже то, что животным вкалывают значительные объемы гормонов и антибиотиков.
Making matters worse, the livestock are injected with large amounts of hormones and antibiotics.
Вы собираетесь взять деньги у своего брата, который находится там... и ему вкалывают их обычный состав? Да.
You'll get it from your brother who's getting that stuff they shoot out?
Это о людях, которые не могут никуда уйти, о людях, которых заставляют работать за просто так, людях, которые вкалывают 24 часа 7 дней в неделю из за угрозы расправы, бесплатно.
This is about people who can not walk away, people who are forced to work without pay, people who are operating 24 7 under a threat of violence and have no pay.