Перевод "включаем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ignition Expanding Include Alarm

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

П.Г. Разумеется, мы не перестали развиваться и включаем новые темы, как, например, тексты, созданные пользователями.
PG Of course, we haven't stopped moving forward, incorporating new topics of interest like user generated content in its various uses.
По вторникам в 8 00 в Колумбийском университете мы включаем компьютер и присоединяемся к всемирной аудитории с 20 другими университетами всего мира.
At eight on Tuesday mornings, we turn on a computer at Columbia University and join in a global classroom with 20 other campuses around the world.
Пользуясь словами Кейнса, каждый раз, когда мы включаем радио или телевизор, читаем газету, выбираем роман или смотрим фильм, мы находимся в плену у одного или нескольких покойных гуманистов, которые создали понятия, через призму которых мы видим мир.
Nevertheless, to paraphrase Keynes, every time we turn on the radio or television, read a newspaper, pick up a novel, or watch a movie, we are in the thrall of one or more dead humanists who set the terms of reference through which we see the world.