Перевод "вкусы в музыке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У всех людей разные вкусы в музыке. | Tastes in music vary from person to person. |
| Вкусы разные. | Tastes are diverse. |
| Достоинство, признание, знания, вкусы . | Dignity, recognition, knowledge, flavors. |
| У тебя странные вкусы. | You have strange tastes. |
| У вас странные вкусы. | You have strange tastes. |
| Ты гений в музыке. | You are a musical genius. |
| а также вкусы и запахи. | It's also tastes and smells. |
| Забавно, как могут измениться вкусы. | Funny how tastes can change. |
| Я не разбираюсь в музыке. | I know nothing about music. |
| Парни обнаружили, что они разделяют общие музыкальные вкусы в музыке, особенно им нравились стили панк рок и протопанк таких музыкантов, как Патти Смит, Television, и Velvet Underground. | The pair discovered that they shared similar tastes in music, particularly in punk rock and protopunk artists like Patti Smith, Television, and The Velvet Underground. |
| Мои вкусы сильно отличаются от твоих. | My tastes differ greatly from yours. |
| У Тома и Мэри разные вкусы. | Tom and Mary have different tastes. |
| У тебя хороший вкус в музыке. | You have good taste in music. |
| Он уехал в Италию учиться музыке. | He has gone to Italy to study music. |
| Том не очень разбирается в музыке. | Tom doesn't know much about music. |
| Том не особо разбирается в музыке. | Tom doesn't know much about music. |
| Я не разбираюсь в классической музыке. | I don't know anything about classical music. |
| Я не очень разбираюсь в музыке. | I don't know much about music. |
| Я мало что понимаю в музыке. | I don't know much about music. |
| Общий доступ музыке Tangerine | Tangerine Media Sharing |
| Я говорил о музыке. | I talked about music. |
| Он говорил о музыке. | He talked about music. |
| Том говорил о музыке. | Tom talked about music. |
| Мы говорили о музыке. | We talked about music. |
| Том учил нас музыке. | Tom taught us music. |
| В нашей поп музыке такие певцы редкость. | In our pop music scene, singers like him are rare. |
| Я ничего не понимаю в классической музыке. | I don't know anything about classical music. |
| Я не очень разбираюсь в классической музыке. | I don't know much about classical music. |
| Я мало что понимаю в классической музыке. | I don't know much about classical music. |
| Образ тигра возникает и в популярной музыке. | Produced in celebration of the 2010 Year of the Tiger. |
| Все, кто не любит корриду, уважайте вкусы других. | To those who don't like bullfighting, respect other people's interests. |
| Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики. | The author may commit suicide as he aims at the tastes of public. |
| У тебя дар к музыке. | You have a gift for music. |
| Мисс Грин учит нас музыке. | Miss Green teaches us music. |
| Она учила музыке тридцать лет. | She taught music for thirty years. |
| Она посвятила свою жизнь музыке. | She devoted her life to music. |
| Она учила музыке тридцать лет. | She has taught music for thirty years. |
| У него талант к музыке. | He has a talent for music. |
| Мы можем поговорить о музыке? | Can we talk about music? |
| Том любит поговорить о музыке. | Tom loves talking about music. |
| Я многое знаю о музыке. | I know a lot about music. |
| Сами вырос на музыке кантри. | Sami grew up on country music. |
| В то время он посвящал всего себя музыке. | He devoted himself to music in those days. |
| Но тем не менее вкусы на местах очень различны. | But local tastes nonetheless vary widely. |
| GV Когда Дельфин Кишпе начал свой путь в музыке? | GV When did you start with your music? |
