Перевод "владелец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| владелец канала | channel owner |
| Ты владелец. | You're the owner. |
| Вы владелец. | You're the owner. |
| Я владелец. | I'm the owner. |
| Том владелец. | Tom is the owner. |
| Кто владелец? | Who's the owner? |
| Я владелец лошади. | I own a horse. |
| Том владелец супермаркета. | Tom is the owner of a supermarket. |
| Он владелец компании. | He's the owner of the company. |
| Том владелец компании. | Tom is the owner of the company. |
| Кто владелец судна? | Who is the owner of this ship? |
| Кто владелец корабля? | Who is the owner of this ship? |
| Кто владелец этого дома? | Who is the owner of this house? |
| Это он владелец машины? | Is he the owner of that car? |
| Он законный владелец компании. | He is the lawful owner of the company. |
| Я владелец этой машины. | I own this car. |
| Кто владелец этой машины? | Who is the owner of this car? |
| Кто владелец этого имущества? | Who's the owner of this property? |
| Он владелец этой земли. | He is the owner of this land. |
| Я владелец этого человека. | I own this man. |
| Он владелец этой фирмы. | He's the owner of the company. |
| Я владелец этого ресторана. | I'm the owner of this restaurant. |
| Я владелец этой земли. | I'm the owner of this land. |
| Том владелец этой земли. | Tom is the owner of this land. |
| Он владелец этого дома? | Is he the owner of this house? |
| Кто владелец этого дома? | Who owns that house? |
| Я владелец этого дома. | I'm the owner of this house. |
| Владелец транспортного средства Том. | The owner of the vehicle is Tom. |
| Владелец дома приятный человек. | The owner of the house is a nice person. |
| Владелец дома добрая душа. | The owner of the house is a kind soul. |
| Мой дядя владелец огромного состояния. | My uncle possesses great wealth. |
| У этого предложения есть владелец? | Does anybody own this sentence? |
| Отец Шехерезады владелец ресторана в городе. | Shahrzad s father has a restaurant in the city. |
| Мужчина, стоящий напротив, владелец этого магазина. | The man standing over there is the owner of the store. |
| И он Нет, сэр. Я владелец отеля! | He goes, No, sir. I own the hotel. |
| iii) используются лицом, иным, чем законный владелец | (iii) That is being used by a person other than the rightful holder |
| Владелец изображения Mark Hemsworth (использовано с разрешения) | Photo by blogger Mark Hemsworth (used with permission) |
| На самом деле, владелец этого ресторана мой приятель. | As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine. |
| Владелец говорит, что он хочет увеличить арендную плату. | The landlord says he wants to raise the rent. |
| Купец и банкир, владелец крупнейшего в Европе состояния. | The man he chooses holds office...He it is who decides peace and war...He is king in all but name. |
| Владелец Torrents.ru в интервью с радиостанцией Эхо Москвы сказал | The owner of Torrents.ru said in an interview to Echo Moskvy radio station |
| Владелец всегда приветствует меня с улыбкой и очень теплый. | The owner always greets me with a smile and is very warm. |
| Владелец Улики Папачела по понятным причинам осудил действия активистов . | Owner Aliki Papachela has, understandably, condemned the action. |
| Владелец нескольких близлежащих зданий назвал ее Самой фотографируемой стеной города . | The owner of the several buildings around it called it The most photographed wall in the city . |
| Владелец также имеет другой парикмахерский и маникюрный салоны на вернем этаже. | The owner has another hairstyling and nail salon on the next floor. |
Похожие Запросы : владелец парка - владелец проблемы - зарегистрированный владелец - текущий владелец - владелец компании - совместный владелец - владелец политики - владелец системы - Владелец сайта - владелец работает
