Перевод "влюбленной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Влюбленной парочки. | The love birds. |
Не думаю, что мне нравится быть влюбленной. | I don't think I like being in love. |
Надеюсь, французская полиция не спасует перед влюбленной парочкой? | Don't the police in France come before a pair of lovers? |
Наружность его, изменившаяся в штатском платье, была для нее привлекательна, как для молодой влюбленной. | His appearance, altered by civilian dress, was as attractive to her as to a girl in love. |
Этот проект детище анонимной влюбленной пары, которая встретилась в этот период, это их история. | The brainchild of a fiercely anonymous couple, who themselves are lovers who met during this period, this is their story. |
Например, что то вроде Думаешь, мне больше нечем заняться, кроме как быть в тебя влюбленной? . | Maybe something like, You think I have nothing better to do than be in love with you. |
В другой сцене Pink гуляет по улице, проходя мимо влюбленной пары и компании подвыпивших мужчин. | Another scene shows Pink walking down a street, past a couple in love and some drunken men. |
Терпеливая, благопристойная Фиби станет влюбленной на ночь этой ужасной, нахальной, кокетничающей, бессердечной, злобной, немного гадкой Ливви. | PATIENT, LADYLIKE PHOEBE. AND BECOME ENAMORED IN A NIGHT OF THAT HORRID, FORWARD, FLIRTING, |