Перевод "внесенная жалоба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : внесенная жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : Жалоба - перевод : жалоба - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Жалоба | The claim |
Жалоба | The complainant's submission |
Жалоба | The Complaint |
Это жалоба? | Is that a complaint? |
Это жалоба | It's the plaint |
У меня жалоба. | I have a complaint. |
62. Жалоба Замбии | 62. Complaint by Zambia |
64. Жалоба Гвинеи | 64. Complaint by Guinea |
72. Жалоба Кубы | 72. Complaint by Cuba |
91. Жалоба Бенина | 91. Complaint by Benin |
102. Жалоба Ирака | 102. Complaint by Iraq |
22. Жалоба Замбии | 22. Complaint by Zambia |
25. Жалоба Кубы | 25. Complaint by Cuba |
42. Жалоба Бенина | 42. Complaint by Benin |
46. Жалоба Ирака | 46. Complaint by Iraq |
Жалоба будет рассмотрена. | The complaint is being pursued. |
Жалоба на бродягу. | A man reports a prowler. |
Последнему предшествoвала важная внесенная в 1989 году поправка к Закону 1924 года. | This was preceded in 1989 by an important amendment of the 1924 Law. |
У меня есть жалоба. | I have a complaint. |
Жалоба и искомое удовлетворение | Complaint and relief sought |
Жалоба Гвинеи (S 9528). | Complaint by Guinea (S 9528). |
103. Жалоба Сейшельских Островов | 103. Complaint by Seychelles |
Жалоба Замбии (S 10352). | Complaint by Zambia (S 10352). |
47. Жалоба Сейшельских Островов | 47. Complaint by Seychelles |
Это очень частая жалоба. | It's a very common complaint. |
56. Жалоба Замбии (S 10352). | 56. Complaint by Zambia (S 10352). |
57. Жалоба Гвинеи (S 9528). | 57. Complaint by Guinea (S 9528). |
63. Жалоба Кубы (S 10993). | 63. Complaint by Cuba (S 10993). |
78. Жалоба Бенина (S 12278). | 78. Complaint by Benin (S 12278). |
88. Жалоба Ирака (S 14509). | 88. Complaint by Iraq (S 14509). |
89. Жалоба Греции на Турцию | 89. Complaint by Greece against Turkey |
Жалоба Сейшельских Островов (S 14783). | Complaint by Seychelles (S 14783). |
40. Жалоба Греции на Турцию | 40. Complaint by Greece against Turkey |
Это жалоба написана Ирой Теплинской. | It was filed by Irina Teplinskaya. |
Жалоба была подана и зафиксирована. | The complaint was filed and recorded. |
У меня есть новая жалоба | I've got a new complaint |
Мне поступила жалоба на шум. | And I've heard complaints about the noise. |
Моя жалоба против Lenovo в Мексике | My case against Lenovo in Mexico |
Ее надзорная жалоба оставлена без удовлетворения. | Her claim under the supervisory procedure (nadzornaya zhaloba) gave no result. |
Жалоба была заявлена Соединенными Штатами Америки. | The complaint had been lodged by the United States of America. |
89. Жалоба Сейшельских Островов (S 14783). | 89. Complaint by Seychelles (S 14783). |
88. Жалоба Замбии на Южную Африку | 88. Complaint by Zambia against South Africa |
90. Жалоба Лесото на Южную Африку | 90. Complaint by Lesotho against South Africa |
93. Жалоба Анголы на Южную Африку | 93. Complaint by Angola against South Africa |
ЖАЛОБА УКРАИНЫ, КАСАЮЩАЯСЯ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА | COMPLAINT BY UKRAINE REGARDING THE DECREE OF THE SUPREME |
Похожие Запросы : поправка, внесенная - внесенная сумма - внесенная директива - излишне внесенная сумма - жалоба качества - официальная жалоба