Перевод "внесенная жалоба" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : внесенная жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : жалоба - перевод : Жалоба - перевод : жалоба - перевод :
ключевые слова : Complaint Lodged Filed Complaints Harassment

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жалоба
The claim
Жалоба
The complainant's submission
Жалоба
The Complaint
Это жалоба?
Is that a complaint?
Это жалоба
It's the plaint
У меня жалоба.
I have a complaint.
62. Жалоба Замбии
62. Complaint by Zambia
64. Жалоба Гвинеи
64. Complaint by Guinea
72. Жалоба Кубы
72. Complaint by Cuba
91. Жалоба Бенина
91. Complaint by Benin
102. Жалоба Ирака
102. Complaint by Iraq
22. Жалоба Замбии
22. Complaint by Zambia
25. Жалоба Кубы
25. Complaint by Cuba
42. Жалоба Бенина
42. Complaint by Benin
46. Жалоба Ирака
46. Complaint by Iraq
Жалоба будет рассмотрена.
The complaint is being pursued.
Жалоба на бродягу.
A man reports a prowler.
Последнему предшествoвала важная внесенная в 1989 году поправка к Закону 1924 года.
This was preceded in 1989 by an important amendment of the 1924 Law.
У меня есть жалоба.
I have a complaint.
Жалоба и искомое удовлетворение
Complaint and relief sought
Жалоба Гвинеи (S 9528).
Complaint by Guinea (S 9528).
103. Жалоба Сейшельских Островов
103. Complaint by Seychelles
Жалоба Замбии (S 10352).
Complaint by Zambia (S 10352).
47. Жалоба Сейшельских Островов
47. Complaint by Seychelles
Это очень частая жалоба.
It's a very common complaint.
56. Жалоба Замбии (S 10352).
56. Complaint by Zambia (S 10352).
57. Жалоба Гвинеи (S 9528).
57. Complaint by Guinea (S 9528).
63. Жалоба Кубы (S 10993).
63. Complaint by Cuba (S 10993).
78. Жалоба Бенина (S 12278).
78. Complaint by Benin (S 12278).
88. Жалоба Ирака (S 14509).
88. Complaint by Iraq (S 14509).
89. Жалоба Греции на Турцию
89. Complaint by Greece against Turkey
Жалоба Сейшельских Островов (S 14783).
Complaint by Seychelles (S 14783).
40. Жалоба Греции на Турцию
40. Complaint by Greece against Turkey
Это жалоба написана Ирой Теплинской.
It was filed by Irina Teplinskaya.
Жалоба была подана и зафиксирована.
The complaint was filed and recorded.
У меня есть новая жалоба
I've got a new complaint
Мне поступила жалоба на шум.
And I've heard complaints about the noise.
Моя жалоба против Lenovo в Мексике
My case against Lenovo in Mexico
Ее надзорная жалоба оставлена без удовлетворения.
Her claim under the supervisory procedure (nadzornaya zhaloba) gave no result.
Жалоба была заявлена Соединенными Штатами Америки.
The complaint had been lodged by the United States of America.
89. Жалоба Сейшельских Островов (S 14783).
89. Complaint by Seychelles (S 14783).
88. Жалоба Замбии на Южную Африку
88. Complaint by Zambia against South Africa
90. Жалоба Лесото на Южную Африку
90. Complaint by Lesotho against South Africa
93. Жалоба Анголы на Южную Африку
93. Complaint by Angola against South Africa
ЖАЛОБА УКРАИНЫ, КАСАЮЩАЯСЯ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
COMPLAINT BY UKRAINE REGARDING THE DECREE OF THE SUPREME

 

Похожие Запросы : поправка, внесенная - внесенная сумма - внесенная директива - излишне внесенная сумма - жалоба качества - официальная жалоба