Перевод "внутригрупповые вылеты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
внутригрупповые вылеты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Скалистых горах шторм, вылеты отменены | Well, there's storms over the Rockies and flights are canceled indefinitely. |
| Согласно законодательству некоторых стран о несостоятельности, внутригрупповые сделки могут подлежать расторжению. | Under some insolvency laws, intra group transactions may be subject to avoidance proceedings. |
| Группа изучила прилеты в Кот д'Ивуар и вылеты рейсов вне расписания. | The Group examined unscheduled flight movements from and into Côte d'Ivoire. |
| По законам о несостоятельности, где предусматривается консолидация, вынесение постановления о консолидации прекращает внутригрупповые обязательства. | Under some insolvency laws that provide for consolidation, intra group obligations are terminated by the consolidation order. |
| Впервые A6M2 начали совершать боевые вылеты в августе 1940 года над провинцией Чунцин. | They arrived in Manchuria in July 1940, and first saw combat over Chungking in August. |
| Также на многих игровых форумах горячими темами обсуждения становились именно скриптовые вылеты S.T.A.L.K.E.R. | See also S.T.A.L.K.E.R. |
| Ещё одна компания, Virgin America, начала вылеты из аэропорта San Francisco International Airport в августе 2007 года. | Another airline, Virgin America, began flying out of San Francisco International Airport in August 2007. |
| Именно отсюда, в июне 1916 года, они организовывали вылеты по бомбардировке немецких позиций в Кигоме и вокруг неё. | It was from there, in June 1916, that they launched a bombing raid on German positions in and around Kigoma. |
| В июле 1940 года эскадрилья была включена в состав II. NJG 1 и совершала ночные вылеты на Великобританию. | These examples entered service in Zerstörerstaffel of KG 30 and the unit was renamed II. NJG 1 in July 1940. |
| Через два дня самолёты с двух японских авианосцев были посланы на аэродром Кунда (Kunda Airfield), откуда они совершили вылеты для воздушной поддержки японской армии. | Two days later, the two carriers sent some of their aircraft to Kunda Airfield where they flew ground attack missions in support of the Imperial Japanese Army. |
Похожие Запросы : вылеты носителей - персонал вылеты - ежедневные вылеты - внутригрупповые операции - внутригрупповые отношения - внутригрупповые услуги - внутригрупповые обязательства - внутригрупповые активы - внутригрупповые элементы - внутригрупповые задолженность - внутригрупповые затраты - внутригрупповые потоки - внутригрупповые отношения - сборы внутригрупповые
