Перевод "водители покупки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Итальянские водители сумасшедшие.
Italian drivers are crazy.
Водители автобусов сегодня бастуют.
The bus drivers are on strike today.
Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.
Многие водители слегка превышают скорость.
Many drivers drive slightly over the speed limit.
Том делает покупки.
Tom is shopping.
Я делаю покупки.
I am going shopping.
Я делаю покупки.
I'm shopping.
А вот и водители зарегистрировались. Прекрасно.
All the drivers are becoming members. It's excellent.
Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
Drivers must observe the traffic rules.
Даже опытные водители могут допускать ошибки.
Even expert drivers can make mistakes.
Водители должны остановиться у стоп линии.
Drivers must stop at the stop line.
Моё увлечение делать покупки.
My hobby is shopping.
Она любит делать покупки.
She loves to go shopping.
Где Том делает покупки?
Where does Tom shop?
Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?
Когда вы делаете покупки?
When do you shop?
А иногда сами водители являются участниками банды.
In other cases, the drivers are accomplices of the gang members.
Водители, похоже, имеют тенденцию взимания дополнительной платы
The drivers apparently have reputation for tacking on surcharges
Водители начали спорить, кого винить в аварии.
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
Большинство автокатастроф происходит оттого, что водители невнимательны.
Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
Все водители должны соблюдать правила дорожного движения.
All drivers should obey the rules of the road.
Иногда это очень маленькие покупки.
Sometimes they're really small purchases.
Прокат вертолетов для покупки Буддачитты!
Helicopter charter to buy Buddhachitta!
Я делаю покупки на рынке.
I am doing shopping at the market.
Он знает, как делать покупки.
He knows how to do shopping.
Как часто ты делаешь покупки?
How often do you go shopping?
Я оплатил свои покупки наличными.
I paid for my purchases in cash.
Том совершает покупки в сети.
Tom shops online.
Я часто делаю покупки онлайн.
I often shop online.
Водители ворчат по поводу заправки бензобаков своих автомобилей.
Drivers grumble at the cost of filling their cars gas tanks.
Водители получили распоряжение от властей следовать без остановок.
The drivers have received orders from the authorities to carry on without stopping.
И водители зачем то ездят, не нарушая правил.
And drivers, for some reason, don't break the rules.
Водители должны обращать внимание на детей, переходящих дорогу.
Drivers must look out for children crossing the road.
По пути Нэнси сделала некоторые покупки.
Nancy did some shopping on the way.
Сегодня я делал покупки в городе.
I went shopping in town today.
Он сказал мне, где делать покупки.
He told me where to shop.
Я люблю делать покупки на eBay.
I love buying on eBay.
Тому нужно сделать кое какие покупки.
Tom has some shopping to do.
Я в восторге от своей покупки.
I'm thrilled with my purchase.
Дешёвые покупки могут обернуться большими тратами.
Buying cheap can cost you a lot of money.
Более того, согласно исследованию Глобального Института Маккинси, онлайн покупки в Китае не просто заменяют обычные покупки.
Moreover, according to a study by the McKinsey Global Institute, online purchases in China do not simply replace offline purchases. Rather, e tail supports incremental consumption 1 of online consumption seems to generate roughly 0.40 of additional sales.
Эти водители герои или по бесшабашности, или по незнанию.
These drivers are heroes either due to their carelessness, or due to ignorance.
Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
Do you like shopping, in mass sales?
Apple Ipod я взломал вскоре после покупки
I jailbroke my Apple iPod soon after the purchase
00 00 2 00 покупки в Taobao.
诗人泪xp 00 00 2 00 am shopped at Taobao.