Перевод "водонепроницаемая мембрана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мембрана - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Водонепроницаемая и ветронепродуваемая. | Waterproof and windproof. |
| Моя камера водонепроницаемая. | My camera is waterproof. |
| Эта ткань водонепроницаемая. | This fabric is impermeable to water. |
| Крыша прочная и водонепроницаемая. | The rooftop is durable and watertight. |
| Но она подобна молоточку, ударяющему в пространство, которое вибрирует, как мембрана. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Даже если у вас водонепроницаемая камера, убедитесь, что батарейка камеры и другие отделения плотно закрыты. | Even if you have a waterproof camera, make sure that the camera's battery and other compartments are tightly closed. |
| Так как наружная мембрана митохондрии проницаема для небольших молекул и ионов, их концентрация в периплазматическом пространстве мало отличается от таковой в цитоплазме. | Because the outer membrane is freely permeable to small molecules, the concentrations of small molecules such as ions and sugars in the intermembrane space is the same as the cytosol. |
| Самый дешевый вариант водонепроницаемая мыльница , например, Nikon Coolpix AW120, или экшн камера, например, GoPro Hero3 Silver Edition, обе из которых продаются примерно за 300. | The cheapest option is a waterproof point and shoot, such as the Nikon Coolpix AW120 or an action cam, such as the GoPro Hero3 Silver Edition, which both go for around 300. |
| )Альтернативный метод перехода в конфигурацию inside out заключается вследующем из конфигурации cell attached пипетку отводят плавно,внешняя мембрана везикулы разрушается, в результате формируется конфигурация inside out. | To achieve the inside out configuration, the pipette is attached to the cell membrane as in the cell attached mode, forming a gigaseal, and is then retracted to break off a patch of membrane from the rest of the cell. |
| И только самая тонкая мембрана опровержения через приоритет открытия отделяет понятие научного бессмертия от этой более глубокой, более древней и совершенно ненаучной мечте о возможности избежать собственной неизбежной смерти. | Nothing but the thinnest membrane of denial separates the notion of scientific immortality through priority of discovery from this deeper, older, and wholly non scientific dream of escaping one s own inevitable death. |
Похожие Запросы : мембрана - мембрана - водонепроницаемая печать - водонепроницаемая оболочка - водонепроницаемая одежда - водонепроницаемая конструкция - водонепроницаемая камера - водонепроницаемая упаковка - водонепроницаемая печать - водонепроницаемая защита - водонепроницаемая переборка - водонепроницаемая конструкция - водонепроницаемая подкладка
