Перевод "водяные лилии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

водяные лилии - перевод :

ключевые слова : Lilies Vapor Launchers Pistols Squirt Lilies Lily Consider Monet

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Среди первых были водяные лилии.	Water lilies were among the first.
Водяные лилии растут в изобилии в многочисленных озёрах и водоемах, особенно в нижнем Синде.	Water lilies grow in abundance in the numerous lake and ponds, particularly in the lower Sindh region.
Сколько стоят лилии?	How much are the lilies?
Полили ли лилии?	Have the lilies been watered?
Озеро и лилии.	The lake and the lilies.
Лилии в озере?	The lillies in the lake?
Маленькие, смешные, водяные человечки.	A fine bunch of water lilies you turned out to be.
Белизна лилии символ чистоты.	The whiteness of the lily is a symbol of purity.
Водяные пистолеты, жестокие видеоигры, щенки...	The harder something is to get by the screws, the higher the price. Super Soakers,
В саду цвели тигровые лилии.	Tiger lillies bloomed in the garden.
Лилии в озере символы Лилиан.	The lilies in the lake are symbols of Lillian.
Интересно, он ещё ремонтирует водяные помпы.	I wonder if he's still fixing water pumps.
В своём саду мы выращиваем лилии.	We are growing lilacs in our garden.
Розы мне нравятся больше, чем лилии.	I like roses more than lilies.
Лилии открывают свои чашечки на солнце.	The lilies open their little chalices in the sun.
В Австралии лилии стали травяными деревьями,	In Australia, a lily turned into a grass tree,
(Ж) А на первом плане лилии.	We have the lilies that are in the foreground.
Прошу вас взглянуть на эти лилии.	Please, Your Excellency, observe these lilies.
Сидит птица в лилии посередине лета	There sits a dove on the lily In the midst of summer
Водяной подстерегает Тех, кто лилии срывает.	The nix pretends to be asleep. Above him lilies gently sweep.
В данном случае, они работают как водяные фильтры.	And in this one, plants are used for the water filtration ability.
Когда то в центре агоры были водяные часы.	There were 22 stairs in the theatre.
Ещё более хороший пример вот эти водяные блохи.	An even nicer example, I think, is the waterflea here.
Плавающие водяные блохи красивые организмы. Они имеют хищников.	But waterfleas, swimming around, beautiful organisms, they have predators.
Th 'большой из всех является лилии пурпурные флаги.	Th' biggest of all is lilies an' purple flags.
Они решили помочь ей и перекусили стебель лилии	They decided to help her by gnawing away the stem of the water lily.
Вот малыш Ник ему нравится Бэтман и водяные пистолеты.	So here's little Nick likes Batman and squirt guns.
Эти ранние водяные часы были откалиброваны с солнечными часами.	These early water clocks were calibrated with a sundial.
Водяные часы павильона Погурак, Корейский Королевский Музей, Сеул 230.	Water clock of Borugak Pavilion, Korean Royal Museum, Seoul 230.
Вот малыш Ник ему нравится Бэтман и водяные пистолеты.	That's how fast this is moving. So here's little Nick likes Batman and squirt guns.
А дети используют их на переменах как водяные пистолеты.	And they use them, in the breaks, for water pistols.
Полиция использует водяные пушки для разгона протестующих в этой зоне.	The police used water canons to evict protesters from the area.
Для разгона протестующих полиция использовала водяные пушки и слезоточивый газ.	Police used water cannon and teargas to disperse the protesters.
Музыка всё же содержит цифровые водяные знаки для идентификации покупателя.	The music still carries a digital watermark to identify the purchaser.
Не могли бы вы отправить Маше цветок лилии от меня?	Could you send Mary a lilyum flower for me?
Венок, цветок лилии вот мы и опять у французской королевы.	Crown, fleur de lys this is indeed a queen of France.
(М) Изначально лилии там были, (М) но теперь их нет.	Lilies were originally there, but are no longer present.
Предчувствую, что в анналах истории это назовут Делом увядшей лилии .	In the annals of crime, I predict this will be called
Назначил ей мочегонное, так называемые водяные таблетки, которые выводят излишки жидкости.	I gave her medications that we call diuretics, water pills, to get her to pee out the access fluid.
В Австралии лилии стали травяными деревьями, на Гаваях маргаритка гигантской лабеллией.	In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword.
Есть морские лилии, губки, черные кораллы здесь мы видим других рыб.	These are crinoids, sponges, black corals. There're some more fishes.
Есть морские лилии, губки, черные кораллы здесь мы видим других рыб.	These are crinoids, sponges, black corals. There're some more fishes.
Я собираюсь похоронить этого парня, пока эти лилии еще не завяли!	I'm going to bury that guy while these lilies are still fresh!
Водяные пушки толкали почти 10000 человек на друг друга на узкой улице.	The water cannons pushed nearly 10,000 people into one another on a narrow street.
Первая искусственная автоматическая регулирующая система, водяные часы, была изобретена древнегреческим механиком Ктезибием.	The first artificial automatic regulatory system, a water clock, was invented by the mechanician Ktesibios.

Display this page in English