Перевод "военное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ВОЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ | MlLITARY RESEARCH |
| Это военное преступление. | It's a war crime. |
| Полевое военное имущество | Field defence equipment |
| Полевое военное имущество | Field defence stores |
| Полевое военное имущество | Field defence stores |
| Полевое военное имущество | Field defence stores |
| Полевое военное имущество | Field defence equipment |
| Полевое военное имущество | Field defence equipment |
| Полевое военное имущество | Field defence stores 190.0 80.0 40.4 39.6 |
| Полевое военное имущество | Field defence stores 50.0 50.0 |
| Полевое военное имущество | Field defence stores 160.0 34.2 125.8 |
| Полевое военное имущество | Field defence stores |
| Полевое военное снаряжение | Field defence equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Полевое военное имущество | Field defence stores 400 400 |
| Полевое военное имущество | Field defence stores 2 382.6 2 377.2 5.4 |
| Там военное правительство. | There's a military government. |
| 14. Внешнее военное присутствие | 14. External military presence |
| j) Полевое военное имущество . | (j) Field defence equipment . |
| vii) Полевое военное имущество . | (vii) Field defence stores . |
| j) Полевое военное имущество | (j) Field defence equipment |
| viii) Полевое военное имущество | (viii) Field defence stores |
| vii) Полевое военное имущество | (vii) Field defence stores . |
| vii) Полевое военное имущество | (vii) Field defence stores |
| Полевое военное имущество 75,0 | Field defence stores 75.0 |
| j) Полевое военное имущество | (j) Field defence equipment . |
| Полевое военное имущество 120,0 | Field defence stores 120.0 |
| j) Полевое военное имущество | Field defence equipment . |
| x) Полевое военное имущество | (x) Field defence equipment . |
| x) Полевое военное снаряжение | (x) Field defence equipment . |
| viii) Полевое военное снаряжение | (viii) Field defence stores . |
| Полевое и военное снаряжение | Field defence equipment 0.0 0.0 |
| Это военное судно США. | This is a US Navy warship. |
| И наконец, военное исследование. | And finally, military research. |
| Она имеет военное происхождение. | So it has military origins. |
| Израильское военное правление теперь закончено. | Israeli military rule is now over. |
| Люксембург не экспортирует военное оборудование. | Luxembourg does not export military equipment. |
| Полевое военное имущество Оперативные карты | Operational maps |
| Иногда необходимо и военное вмешательство. | And sometimes military intervention is necessary. |
| В Пусане объявят военное положение | Pusan will be placed under martial law |
| В Пусане объявлено военное положение | PUSAN UNDER MATlAL LAW |
| Пойду. И в военное министерство. | I will, and to the War Department and to the President. |
| Надо учитывать военное положение, всетаки. | However, I have to forgo my plans as our country's military situation is at stake here. |
| Военное решение в Ираке не сработает. | Iraq is not susceptible to a military solution. |
| Военное правительство США дало своё согласие. | The US military government gave its approval. |
| Окончил военное училище в Стамбуле (1861). | He was graduated from the military school in 1859. |
